学会雅思听力速记符号,得高分不再难。在雅思考试中听译,口译考试听力部分最令人发怵的环节,初学者往往在这部分手忙脚乱,抓不到要领。其实,要练好雅思考试中的听译,必须做到耳、心、手三者同步配合,但是在最开始的训练中,我们还是要一步步分开强化的。 听译突破的第一步中,我们先来总体介绍一下传说中的神秘速记符号事实上,这绝非传说!这也不是什么申请了专利权的东西,就跟签名一样,大家各有各的方法和style。但就初学者而言,还是要先了解一下最常见最通用的一些符号:
从上面的这些文章中,大家是不是粗略了解到了一点速记的规律呢?简单说来,速记的基本技巧就是:
1.缩写
有固定缩写的用固定缩写,没有固定缩写的就自己创造。例如organization:org,这个固定缩写比较常见,但是如果出现诸如handkerchief这样的词,大家可以记成hdkf、handkch等各种形式,当然要先确保自己看得懂。在这种情况下,也许直接记录中文会更省事,这也就是第二条基本技巧所要求的:
2.杂交式速记
所谓杂交式,就是说速记的时候英文缩写、英文字母、其他符号、中文都是要混合运用的,一般不太有全篇英文速记到底的情况。哪种速记方式更快,那么下笔就用哪种。
3.图像法
图像法包括简单图像和抽象符号,例如记录压力就可以画一条横线加一个向下压的箭头。
总的说来,笔记速记符号的掌握原则只有两个字:灵活。就像涂鸦一样,这不是一成不变的东西,但绝对是要求多多练习的东西,不然涂鸦出来的就是一团糟而不是艺术创造了。总体地了解一些速记符号、方法,只是打好听译功底的第一步,随后,某蕉还会继续告诉大家,在实战中如何去运用这些符号和方法,请大家先好好记住这些有用的符号,并自己多练练手吧。
初三英语:形容词比较级前使用冠词的几种情况
眉山初三英语作文题目及范文
妈妈,原来您也有犯错误的时候Mom, I Thought You
初三英语作文:外国友人说重庆变化很大
初三英语作文:关于假期经历
初三英语作文:大开眼界的一天An Eye-opening Day
初三英语作文:我梦想的家 My dream home
初三英语满分作文:关于在五一的日记
初三英语作文:难忘的一天A Day to Remember
初三英语作文:我的自行车My Bike
初三英语作文:唉,我太粗心了Alas,I Am Too Careless
初三英语作文:关于机器人
初三英语作文:My Chinese Teacher
中考英语名言:我所有的一切皆归功于母亲
苏州初三英语作文题目及范文
中考英语作文:遭遇非典型肺炎-MeetingwithSARS
义乌初三英语作文题目及范文
初三英语作文:我的好朋友 My good friend
初中英语作文:50年后我们的生活是什么样的
初三英语作文:钱能给我们带来什么What Can Money Bring to Us
宁波初三英语作文题目及范文
初三英语句子成分知识详解
初三英语:初中孩子适合看什么样的英语读物?
专家支招:谈初中英语与高中英语的衔接
初三英语作文:中秋节的传说
初三英语作文:关于五一黄金周--看日出
初三英语作文:国庆60周年英语作文
初三英语中简单句的九大基本句型
初三英语作文:A Tree
初三英语满分作文
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |