导读:《伊索寓言》大多是动物故事,以动物为喻,教人处世和做人的道理,是古希腊民间流传的讽刺喻人的故事,经后人加工,成为现在流传的《伊索寓言》。
The fox and the stork
Once a fox invited a stork to dinner. He put nothing on the table except some soup in a very shallow dish.
The fox could easily lap up the soup, but the stork could only wet the end of her long bill in it.
When she left the meal, she was still very hungry. I am sorry, said the fox, the soup is not to your taste.
Please do not apologize, said the stork. I hope you will come to my house, and dine with me soon.
A few days later the fox visited the stork. He found that his food was put in a long bottle, and the mouth of the bottle was very narrow.
He could not insert his big mouth into it, so he ate nothing. I will not apologize, said the stork. One bad turn deserves another.
●一次,狐狸请鹤来吃饭。他除了浅盘子中的一点汤以外,什么也没有准备。
●狐狸可以轻而易举地喝到汤,但是鹤只够蘸湿他长长的嘴尖。吃完饭后,鹤仍旧很饥饿。很抱歉,狐狸说,这汤不合你的口味。
●别客气,鹤说,过几天请到我家来和我一起吃饭吧。
●几天后,狐狸应邀而至,他发现食物都装在一个长长的瓶子里,而瓶口很细,他无法将他的大嘴伸进去,什么也吃不到。我不想道歉,这是你应得的回报。鹤说。
寓意: 如果我们故意去伤害别人,最终只会害了自己。
实用口语情景轻松学:您要的早餐送上来了
大运会必备接待口语
2011年实用口语练习:说客 拾人牙慧
疯狂口语要素精选11
英语口语-商业信函用语引言
趣味英语:搭讪十大妙招
英语口语主题:交际英语热门话题47个(3--邀请)
实用口语:就餐 Dining
2011年实用口语练习:“淘金热”
实用口语情景轻松学:我怀疑我是否能及格
男生女生:我们可以只当朋友吗?
2011年实用口语练习:课余阅读
英语口语主题:交际英语热门话题47个(6--闲聊)
实用口语情景轻松学:秋天是北京最好的季节
如何用英语表达“原来啊…”
英语口语主题:交际英语热门话题47个(2--介绍)
实用口语:你以为你是谁啊?
2011年实用口语练习:口语当中的ball
2011年实用口语练习:取钱那些事
英语口语-安慰
2011年实用口语练习:歉意如何说出口 1
2011年实用口语练习:5=击掌?
实用口语:浪漫 Romance
实用口语:Singing With Friends
实用口语情景轻松学:我没在海里游过泳
2011年实用口语练习:从头至尾
口语情景对话:走遍美国精选 当仁不让 ACT 3 - 2
英语口语:怎样放“狠话”让对方离你远点
英文如何表达“拍马屁”或“巴结”
实用口语情景轻松学:奶奶过生日美颠儿颠儿的
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |