少儿英语动画故事：狼来了的故事（双语）

　　《狼来了》是根据伊索寓言故事《说谎的放羊娃》改编，这个故事我们从小都听说过，不过今天这个故事有不一样的结局。

　　The wolf is coming 狼来了

　　Long long ago ,there was a child in the forest .His name is Dongdong, Dongdong had many sheep .He looked after them everyday.

　　One day , Dongdong sad :Its boringOK !I have a good idea .

　　He climbed up to the hill.

　　Help ! Help ! The wolf is coming.!

　　The farmers heard him: Oh, dear ! The wolf is coming! Lets go and help him.

　　They ran to Dongdong .

　　Dongdong ! Dongdong !where is the wolf?

　　Ha Ha Ha There is no wolf at all!

　　There is no wolf at all

　　 How can you tell such a lie !

　　They were very angry.

　　The next day .He called again

　　Help! Help! The wolf is coming.!

　　The farmers were very angry.

　　We will never believe you!

　　Wawu wawu

　　Suddenly a big wolf jumped out .

　　Help ! Help !

　　But nobody answered.

　　Wawuwawu!

　　You are a bad boy! Nobody will help you !Ha !Ha !Ha !

　　But Mr wolf, we should be good friends.

　　Good friends? You and I ?way?

　　Bad guys should make friends with bad guys .Then we can protect ourselves .

　　The wolf thought for a while.

　　Maybeyou are right.

　　The wolf turned back .Wawu wawu!

　　Dong dong picked up a stick and hit the wolf .

　　The wolf passed out .You are a clever boy .Never lie again .or you can only make friend with wolves .remember! Its my fault .I apologize .Sorry!

　　很久很久以前，在森林里住着一个小男孩，他的名字叫东东。东东家养了很多羊。每天他都去放羊。有一天东东说：哎，真是太无聊了!哎，我有一个好主意!他爬上了那个小山。救命啊!救命啊!狼来了!农民叔叔又听到了他的叫声。哦!天哪!狼来了!我们快去帮助他吧!他们跑到东东那里。东东，东东，大灰狼呢?哈!哈!哈!根本就没有狼!你怎么能够撒这样的慌呢?他们非常的生气!

　　第二天，他又叫了一次。狼来了，救命啊!又一次，农民叔叔非常非常地生气。我们永远也不会再相信你了!狼叫了啊呜 啊呜!突然，一只大灰狼跳了出来。啊!救命啊!救命啊!但是没有答应。狼叫啊呜 啊呜!你是一个坏孩子，没有人会来帮你的。哈哈哈!但是，狼先生，我们应该是好朋友啊!好朋友?你和我?为什么?坏家伙就应该和坏家伙交朋友嘛!这样我才可以保护自己啊!

　　大灰狼想了一会。恩，也许你说的对!狼转过了身。狼叫啊呜 啊呜!

　　东东捡起了一只棍子，狠狠的敲向狼，狼被打晕过去了就在这时，农民闻声赶来，看到倒在地上的狼，大为吃惊，但他有转过身对东东说：恩，你是一个聪明的孩子，以后不要再撒谎了。否则，你就只能和狼交朋友了，记住了!是我的错，我道歉，对不起!