First Movement
Thin-voiced, nasal pipes
Drawing sound out and out
Until it is a screeching thread,
Sharp and cutting, sharp and cutting,
It hurts.
Whee-e-e!
Bump! Bump! Tong-ti-bump!
There are drums here,
Banging,
And wooden shoes beating the round, grey stones
Of the market-place.
Whee-e-e!
Sabots slapping the worn, old stones,
And a shaking and cracking of dancing bones;
Clumsy and hard they are,
And uneven,
Losing half a beat
Because the stones are slippery.
Bump-e-ty-tong! Whee-e-e! Tong!
The thin Spring leaves
Shake to the banging of shoes.
Shoes beat, slap,
Shuffle, rap,
And the nasal pipes squeal with their pigs voices,
Little pigs voices
Weaving among the dancers,
A fine white thread
Linking up the dancers.
Bang! Bump! Tong!
Petticoats,
Stockings,
Sabots,
Delirium flapping its thigh-bones;
Red, blue, yellow,
Drunkenness steaming in colours;
Red, yellow, blue,
Colours and flesh weaving together,
In and out, with the dance,
Coarse stuffs and hot flesh weaving together.
Pigs cries white and tenuous,
White and painful,
White and --
Bump!
Tong!
Second Movement
Pale violin music whiffs across the moon,
A pale smoke of violin music blows over the moon,
Cherry petals fall and flutter,
And the white Pierrot,
Wreathed in the smoke of the violins,
Splashed with cherry petals falling, falling,
Claws a grave for himself in the fresh earth
With his finger-nails.
Third Movement
An organ growls in the heavy roof-groins of a church,
It wheezes and coughs.
The nave is blue with incense,
Writhing, twisting,
Snaking over the heads of the chanting priests.
`Requiem aeternam dona ei, Domine
The priests whine their bastard Latin
And the censers swing and click.
The priests walk endlessly
Round and round,
Droning their Latin
Off the key.
The organ crashes out in a flaring chord,
And the priests hitch their chant up half a tone.
`Dies illa, dies irae,
Calamitatis et miseriae,
Dies magna et amara valde.
A wind rattles the leaded windows.
The little pear-shaped candle flames leap and flutter,
`Dies illa, dies irae;
The swaying smoke drifts over the altar,
`Calamitatis et miseriae;
The shuffling priests sprinkle holy water,
`Dies magna et amara valde;
And there is a stark stillness in the midst of them
Stretched upon a bier.
His ears are stone to the organ,
His eyes are flint to the candles,
His body is ice to the water.
Chant, priests,
Whine, shuffle, genuflect,
He will always be as rigid as he is now
Until he crumbles away in a dust heap.
`Lacrymosa dies illa,
Qua resurget ex favilla
Judicandus homo reus.
Above the grey pillars the roof is in darkness.
国际英语资讯:Mauritania receives new medical donation from Jack Ma, Alibaba foundations
国际英语资讯:New York state to launch large-scale COVID-19 antibody testing, says governor
国际英语资讯:Argentina receives new shipment of Chinese medical supplies for COVID-19 fight
国内英语资讯:China strengthens border control to prevent imported COVID-19 risk
克林顿力挺奥巴马 称其为中产阶级救星
国内英语资讯:Economic Watch: With key rate cuts, China ramps up stimulus to bolster economy
国际英语资讯:More PPE supplies from China expected to arrive soon in Ireland
国际英语资讯:Bangladesh fetches COVID-19 preventive medical aids from China
体坛英语资讯:FIBA changes schedule of several events due to COVID-19 virus
国内英语资讯:Xi inspects northwest Chinas Shaanxi Province
体坛英语资讯:Tokyo 2020 stresses Olympic Games to be held as scheduled
瑞银职员举报逃税 坐牢两年获1亿美元
国际英语资讯:Turkey, U.S. presidents agree to protect economy, public health from COVID-19 threat
英国现“空中百慕大”大量鸽子神秘失踪
韩国婚外新生儿人数达历史最高峰
体坛英语资讯:Bayern edge Schalke 1-0 to advance into German Cup semifinals
英雄新传:我是外国人,但不是外人
调查:强奸指控常被警察“一笔勾销”
国际英语资讯:Tunisia to extend general confinement until May 3
布鲁塞尔出新规 骂人罚款250
英语美文:我真的做到了
苹果超越微软 成美国历史上市值最大公司
韩日岛屿争端引发“退信”风波
国内英语资讯:Bank of China donates medical materials to enhance COVID-19 fight in Zambia
奥巴马接受民主党提名 自比罗斯福
Perseverance Prevails 坚持就是胜利
英女子戴隐形眼镜游泳致失明
每日一词∣形式主义 the practice of formalities for formalities sake
法国杂志刊登第一女友泳装照 被罚2000欧元
体坛英语资讯:Mexico, Colombia to meet in May friendly
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |