告别了寒假的放纵与自由,新学期将我们领进知识的殿堂.一切将要展开新的一页,我们一起来阅读小学英语阅读练兵:Fighting against Chinglish,忘了痛苦,忘了喜悦,冲吧!
(Words: about 300; Time: 4 minutes)
In Beijing, a campaign was recently launched, which focused on incorrect English usage. As a result, 1,000 mistakes were turned up by the locals. For example, Welcome was mistakenly used as Welcome to come.
Campaign organizers asked residents to look out for incorrect English in their local areas and send in examples. In one month about 400 residents spotted errors and reported them to the campaign organized by a local newspaper and Olympic worldwide partner Kodak.
The activity was a good opportunity for locals to contribute to the Beijing 2008 Olympic Games, said Beijing resident Liu Jian, who pointed out 101 mistakes to the organizing committee. At the same time, it also encouraged us to learn more and improve our English. I hope through our efforts Beijing will be a real metropolis (大都市) to receive foreigners during the 2008 Olympic Games.
In fact, foreigners, living and working in Beijing, showed strong interest in the event. There are many signs with English expressions all around the city, which show the citys warm welcome to people all over the world, said Josh Gordon, an American in Beijing.
According to the organizers, the errors found during the campaign will be sorted and submitted to the government departments concerned, which have been considering standardizing Chinese-English translations in the city. We have gathered a group of experts from home and abroad to work on standardizing English expressions in almost all fields, including tourism, transportation and business, said Liu Yang, director of the Beijing Speaks Foreign Languages Program Office.
Besides English expressions on road signs, broadcast announcements in taxis and the subway will also be improved and standardized. The standard of Beijing taxi drivers oral English is also being tackled through English programs on the radio and other training courses.
Help:
launch v. to start something, usually something big or important 发起
submit v. to give or offer something for a decision to be made by others 提交
True(T)or False (F):
1. Locals played a positive role in finding incorrect English usage.
2. Local newspapers and Kodak company started the campaign.
3. Beijing taxi drivers are spending most of their time learning English.
(Key: 1-3 TFF)
办公室常用英语口语表达
让自己喜欢上你的工作(2)
如何在逆境中取胜?
如何提出"离职"的请求
职场面试中的五个"失策"
办公电话该怎样打(1)
让自己喜欢上你的工作(1)
接待客户(1)
学会委派别人工作
你是否在工作中缺乏主张?
职场面试容易被忽略的细节
一起了解公司的人力资源部
办公室聊天英语:建议
走进新岗位的自我介绍
让自己专心工作的窍门
培训在工作中的重要性(续)
职场友谊的重要性
培训在工作中的重要性
让自己变得更抢手的方法
简历的首页应该怎样写?
展会向老板汇报工作(4)
办公室为人处事的原则
怎样处理与别人意见不同
如何知道自己是否该换工作?(续)
怎样给别人留下深刻印象
职场上拜访应礼尚往来
如何将梦想变为现实?
让员工"拥有"工作的成功老板(3)
你是否面对工作过量的困境?
讨论业务和佣金问题(1)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |