告别了寒假的放纵与自由,新学期将我们领进知识的殿堂.一切将要展开新的一页,我们一起来阅读小学英语阅读练兵:Fighting against Chinglish,忘了痛苦,忘了喜悦,冲吧!
(Words: about 300; Time: 4 minutes)
In Beijing, a campaign was recently launched, which focused on incorrect English usage. As a result, 1,000 mistakes were turned up by the locals. For example, Welcome was mistakenly used as Welcome to come.
Campaign organizers asked residents to look out for incorrect English in their local areas and send in examples. In one month about 400 residents spotted errors and reported them to the campaign organized by a local newspaper and Olympic worldwide partner Kodak.
The activity was a good opportunity for locals to contribute to the Beijing 2008 Olympic Games, said Beijing resident Liu Jian, who pointed out 101 mistakes to the organizing committee. At the same time, it also encouraged us to learn more and improve our English. I hope through our efforts Beijing will be a real metropolis (大都市) to receive foreigners during the 2008 Olympic Games.
In fact, foreigners, living and working in Beijing, showed strong interest in the event. There are many signs with English expressions all around the city, which show the citys warm welcome to people all over the world, said Josh Gordon, an American in Beijing.
According to the organizers, the errors found during the campaign will be sorted and submitted to the government departments concerned, which have been considering standardizing Chinese-English translations in the city. We have gathered a group of experts from home and abroad to work on standardizing English expressions in almost all fields, including tourism, transportation and business, said Liu Yang, director of the Beijing Speaks Foreign Languages Program Office.
Besides English expressions on road signs, broadcast announcements in taxis and the subway will also be improved and standardized. The standard of Beijing taxi drivers oral English is also being tackled through English programs on the radio and other training courses.
Help:
launch v. to start something, usually something big or important 发起
submit v. to give or offer something for a decision to be made by others 提交
True(T)or False (F):
1. Locals played a positive role in finding incorrect English usage.
2. Local newspapers and Kodak company started the campaign.
3. Beijing taxi drivers are spending most of their time learning English.
(Key: 1-3 TFF)
婚前搞定钱 婚后更轻松
研究:负面信息易导致女性增肥
摒弃15条毁灭生活的“箴言”
美国队长变黑人?! 漫画英雄迎来“多元”时代
美国大学奇葩课 如何上网浪费时间
自动售货机识面相 零食不是想买就能买
发现你的领导力:7个鲜为人知的领导特质
性格小测试:生日颜色看个性
贾斯丁比伯为重塑形象露宿街头
老板要求:中国工人午餐后被允许再睡半小时
暴躁的小伙伴就注定热血终生么
The International Sport 国际运动
2017年让自己更快乐的15个法宝
甘道夫vs邓布利多 最强巫师大比拼
饮食减肥法:改善三餐饮食懒人也能瘦
毁经典达人 原著粉炮轰于正版神雕侠侣
新型腕带——让你再也不担心错过电视节目
卫星照片美得可以当壁纸
印度女人:家务男人不做太不公平
佳士得拍卖乔布斯第一台电脑,36.5万!
研究发现:心态年轻的人寿命更长
荷兰科学家发明智能自行车 可提出危险警报
英文年终总结写法
阿根廷法院判定猩猩有人权 应有自由
外媒看中国 女人二十岁最爱吃零食
帮我写简历的老师
2017年,电子产品靠边,我们要简单生活
调查发现人们最讨厌的圣诞礼物
研究表明:做饭时间越长 身体越不健康
Snapchat创始人获称全球最年轻的亿万富翁
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |