告别了寒假的放纵与自由,新学期将我们领进知识的殿堂.一切将要展开新的一页,我们一起来阅读小学英语阅读练兵:Fighting against Chinglish,忘了痛苦,忘了喜悦,冲吧!
(Words: about 300; Time: 4 minutes)
In Beijing, a campaign was recently launched, which focused on incorrect English usage. As a result, 1,000 mistakes were turned up by the locals. For example, Welcome was mistakenly used as Welcome to come.
Campaign organizers asked residents to look out for incorrect English in their local areas and send in examples. In one month about 400 residents spotted errors and reported them to the campaign organized by a local newspaper and Olympic worldwide partner Kodak.
The activity was a good opportunity for locals to contribute to the Beijing 2008 Olympic Games, said Beijing resident Liu Jian, who pointed out 101 mistakes to the organizing committee. At the same time, it also encouraged us to learn more and improve our English. I hope through our efforts Beijing will be a real metropolis (大都市) to receive foreigners during the 2008 Olympic Games.
In fact, foreigners, living and working in Beijing, showed strong interest in the event. There are many signs with English expressions all around the city, which show the citys warm welcome to people all over the world, said Josh Gordon, an American in Beijing.
According to the organizers, the errors found during the campaign will be sorted and submitted to the government departments concerned, which have been considering standardizing Chinese-English translations in the city. We have gathered a group of experts from home and abroad to work on standardizing English expressions in almost all fields, including tourism, transportation and business, said Liu Yang, director of the Beijing Speaks Foreign Languages Program Office.
Besides English expressions on road signs, broadcast announcements in taxis and the subway will also be improved and standardized. The standard of Beijing taxi drivers oral English is also being tackled through English programs on the radio and other training courses.
Help:
launch v. to start something, usually something big or important 发起
submit v. to give or offer something for a decision to be made by others 提交
True(T)or False (F):
1. Locals played a positive role in finding incorrect English usage.
2. Local newspapers and Kodak company started the campaign.
3. Beijing taxi drivers are spending most of their time learning English.
(Key: 1-3 TFF)
英国计划将于2040年禁售燃油车辆
Give us a bell 给我打电话
体坛英语资讯:Brazil leaves Maracana out of World Cup qualifiers
国内英语资讯:BRICS tax authorities ink institutional document to enhance cooperation
A sporting chance
星巴克CEO霍华德·舒尔茨毕业演讲:成大事者 当知分享
体坛英语资讯:Kipchoge says Kenyas marathon team can sweep all medals in London
最美丽的小镇 The Most Beautiful Town
委内瑞拉全国罢工进入第二天
全球气温纪录连续三年被打破
Commitment, devotion and dedication 三个和“奉献”有关的单词
优雅永恒 Elegance Never Fades
威廉王子辞去飞行员,开始全职当皇室了
体坛英语资讯:China enters last four at Womens Basketball Asian Cup
国际英语资讯:Spotlight: Putin clarifies Russia-China military ties, deplores possible U.S. sanctions
国内英语资讯:Chinas development not a threat to other countries: FM spokesperson
拉加德:IMF总部十年内或将迁至北京
White noise?
全国肥胖率北京居首 北方明显高于南方
国内英语资讯:Top advisory body to convene in late August
男人网购起来比女人更败家
老外在中国:我迷上了经典版《西游记》
新任白宫通讯主管对特朗普“黑转粉”,连手势都与总统同步
野生动物第六次灭绝正在加速
体坛英语资讯:Tears and joy as Chinas Xu achieves breakthrough in mens backstroke at FINA Worlds
国际英语资讯:Hillary Clinton releases tell-all book about her 2016 presidential election defeat
体坛英语资讯:Kenya hosts Egypt, Rwanda in battle for World Championship ticket
你认为自己情商高吗?来看看这12种高情商的表现吧
国际英语资讯:Shallow quake of 5.8 magnitude hits eastern Indonesia
国际英语资讯:Venezuelas Maduro, defying U.S. sanctions, says elections will go ahead
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |