美文欣赏：我的心在高原上
发布时间：2016-03-17 编辑：查字典英语网小编
My hearts in the Highland my heart is not here,
My hearts in the Highland a chasing the deer;
Chasing the wild deer, and following the roe,
My hearts in the Highland wherever I go.
我的心儿在高原，我的心不在这儿，
我的心儿在高原，追逐着鹿儿，
追逐着野鹿，跟踪着獐儿，
我的心儿在高原，不管我上哪儿。
Farewell to the Highland farewell to the North,
The birth place of Valour, the country of Worth ;
Wherever I wander, wherever I rove,
The hills of the Highlands for ever I love.
到了啊高原，别了啊北国，
英雄的家乡，可敬的故国，
不管我上哪儿漂荡，我上哪儿遨游，
我永远爱着高原的山丘。
Farewell to the mountain high coverd with snow,
Farewell to the straths and green vallies below;
Farewell to the forests and wild hanging wood
Farewell to the torrents and loud pouring floods.
别了啊，高耸的积雪的山岳，
别了啊，山下的溪壑和翠谷，
别了啊，森林和枝檀纵横的树林，
别了啊，急川和洪流的轰鸣。
My hearts in the Highland my heart is not here,
My hearts in the Highland a chasing the deer;
Chasing the wild deer, and following the roe,
My hearts in the Highland wherever I go.
我的心儿在高原，我的心不在这儿，
我的心儿在高原，追逐着鹿儿，
追逐着野鹿，跟踪着獐儿，
我的心儿在高原，不管我上哪儿。
- 英语视频
- 外研版英语七年级下册module3 unit1第二课时
- 小学英语单词
- 020牛津上海版英语高二下册 Unit 5 Living in harmony教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
- 习作6_第一课时(特等奖)(苏教版五年级上册)_T353043
- 20＊毛主席在花山_第一课时(二等奖)(鲁教五.四学制版五年级上册)_T1539056
- 课文_第一课时(二等奖)(苏教版四年级上册)_T3892249
- 八年级下册英语课本新目标英语七年级新目标七年级英语
- 六年级英语下册上海牛津版教材讲解 U1单词
- 冀教版英语三年级下册第二课
- 附录二 名家书法赏析_第二课时(二等奖)(苏教版七年级上册)_T493462
人教新目标版英语八下《Unit 7 Would you mind turning down the music》ppt课件（一）
新人教版英语八下《Unit 6 How long have you been collecting shells》（Section A）ppt课件
新人教版英语八下《Unit 2 What should I do》（第3课时）ppt课件
新人教版英语八下《Unit 7 Would you mind turning down the music》(SectionA)ppt课件
人教新目标版英语八下《Unit 8 Why don’t you get her a scarf》ppt课件（三）
人教版英语八下Unit 10《I’ve had this bike》（Section A 2b）课文朗读
新人教版英语八下《Unit 5 If you go to the party, you’ll have a great time》ppt课件3
新人教版英语八下《Unit 5 If you go to the party, you’ll have a great time》（SectionA）ppt课件
人教新目标版英语八下《Unit 7 Would you mind turning down the music》ppt课件（三）
英语八下《Unit 5 If you go to the party, you’ll have a great time》(SectionA)ppt课件
人教版英语八下Unit 10《I’ve had this bike》（Section A 2a）课文朗读
新人教版英语八下《Unit 7 Would you mind turning down the music》ppt公开课课件
新人教版英语八下《Unit 4 He said I was hard-working》ppt课件
人教新目标版英语八下《Unit 8 Why don’t you get her a scarf》ppt复习课件
人教新目标版英语八下《Unit 8 Why don’t you get her a scarf》ppt课件（五）
新人教版英语八下《Unit 5 If you go to the party, you’ll have a great time》（SectionB）ppt课件1
人教版英语八下Unit 10《I’ve had this bike》（Irregular Verbs）课文朗读
新人教版英语八下《Unit 3 What were you doing when the UFO arrived》（第1课时）ppt课件
新人教版英语八下《Unit 4 He said I was hard-working》ppt课件1
人教新目标版英语八下《Unit 6 How long have you been collecting shells》ppt课件（一）
人教新目标版英语八下《Unit 9 Have you ever been to an amusement park》ppt课件
人教版英语八下Unit 10《I’ve had this bike》（Section A 1b）课文朗读
新人教版英语八下《Unit 6 How long have you been collecting shells》ppt课件
新人教版英语八下《Unit 7 Would you mind turning down the music》ppt课件
人教新目标版英语八下《Unit 9 Have you ever been to an amusement park》ppt课件（二）
新人教版英语八下《Unit 6 How long have you been collecting shells》（Period 1）ppt课件
人教新目标版英语八下《Unit 7 Would you mind turning down the music》ppt课件（四）
人教新目标版英语八下《Unit 7 Would you mind turning down the music》ppt课件
人教新目标版英语八下《Unit 8 Why don’t you get her a scarf》ppt语法课件
人教新目标版英语八下《Unit 7 Would you mind turning down the music》ppt课件（二）
- 年级
- 类别
- 版本
- 上下册
- 年级
-
不限
- 类别
-
英语教案 英语课件 英语试题 不限
- 版本
-
不限
- 上下册
-
上册 下册 不限