真是一个好天气,熊爸爸和熊宝宝要去划船啦!首先要做一些准备工作。他们买了一大一小两顶帽子,可是爸爸的头大帽子小,儿子的头小帽子大他们会怎么办呢?
1. On a sunny day, Small Bear goes boating with Papa. They go to buy hats first. Papa gets a small hat for his big head. Small Bear gets a big hat for his small head.
一个晴朗的天气,熊宝宝和熊爸爸一起出去划船。他们首先去买帽子。爸爸给他的大头买了顶小帽子。小熊给他的小头买了个大帽子。
2. Papas hat is too small. Small Bears hat is too big! They exchange hats. Just right!
爸爸的帽子太小了。小熊的帽子太大了!他们交换了帽子。刚刚好!
3. Next, they go to buy swimsuits. Papa gets a small suit. Small Bear gets a big suit.
接下来,他们去买游泳衣。爸爸买了一件小的游泳衣。小熊买了件大的。
4. The small suit is too tight for Papa. The big suit is too loose for Small Bear! They exchange swimsuits. Just right!
小的游泳衣对爸爸来说太紧了。大游泳衣对小熊来说又太大啦!他们交换了游泳衣。刚刚好!
5. Now, they come to the boat. It has two seats. Papa sits on the small seat. Small Bear sits on the big seat.
现在,他们来到了船上。船有两个座位。爸爸坐在了小的座位上。小熊坐在了大座位上。
6. Papa Bear is too heavy. Small Bear is too light. They exchange seats. Just right!
熊爸爸太重了。熊宝宝太轻了。他们交换了座位。刚刚好!
7. After boating, they go to have lunch nearby. Papa gets a small bowl. Small Bear gets a big bowl.
划过船以后,他们到附近去吃午饭。爸爸拿了个小碗。小熊拿了一个大碗。
8. The food in the small bowl is too little for Papa. And the food in the big bowl is too much for Small Bear. They exchange bowls. What a good meal!
小碗里的食物对爸爸来说太少了。而大碗里的食物对小熊来说又太多了。他们交换了碗。真是一顿美餐啊!
【学一学】请小朋友学习以下内容
What a good meal!
这是一个感叹句:真是一顿美餐啊!
感叹句的两种表达方法:
1. How ...!
How lovely the baby is! 这个小宝宝多可爱啊!
2. What ...!
What a lovely baby! 多可爱的小宝宝啊!
【练一练】请小朋友试着回下以下问题
找出这些单词的反义词吧!
heavy good loose bad light small tight big
英语四级改革后的段落翻译样题(5)
大学英语四级的翻译训练题(1)
大学英语四级翻译练习现代化建设
2014年6月英语四级的翻译练习四合院
英语四级改革后的段落翻译样题(3)
英语四级考试的翻译专项练习(1)
英语四级翻译的备考词汇中国传统文化
英语四级翻译备考中文高频成语翻译3
2014年6月的英语四级翻译练习:艺术家与马
大学英语四级翻译的新题型模拟练习及答案:京剧
英语四级翻译练习出境游
英语四级段落翻译的常用词汇:中国历史与文化
英语四级翻译备考中文高频成语翻译2
英语四六级翻译题型评分标准和样题解析
2014年6月英语四级翻译练习清明节
英语四级改革后的段落翻译练习(1)
2013年12月英语四级翻译考前模拟演练1
大学英语四级的翻译练习现代化建设
英语四级翻译备考中文高频成语翻译4
2014年6月英语四级翻译练习四合院
大学英语四级翻译新题型的模拟练习及答案:现代人类
大学英语四级翻译新题型模拟练习及答案茶马古道
大学英语四级的翻译训练题(2)
大学英语四级翻译练习扇子的历史
英语四级翻译备考:成语翻译(1)
英语四级改革翻译新题型的复习方法指导
大学英语四级翻译练习题中美关系
大学英语四级翻译练习中国的茶文化
2014年6月英语四级翻译练习元宵节
大学英语四级翻译练习题(3)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |