A restaurant in Paris is offering flavours that you can inhale, instead of tasting them physically.The act of breathing in flavours is known as 'whaffing,' which is being predicted as a futuristic way of eating.
巴黎一家餐厅新近推出“吸入式食物”,食客不用动口就能品尝美食。据预计,被称为“吸食”的吸入法将成为未来的进食方式。
A contraptionthat resembles a goldfish bowl, called LeWhaf, is wafting smoke of lemon tart flavour, which is being sampled by a food expert.She says the lemon tart is zingyand fresh. Next, a whaf of tarte tatinfills her mouth with caramel, the Daily Mail reports.
这种被称为LeWhaf的吸入式食物机形似一个鱼缸。一位食品专家用这台装置进行了现场展示,食物机向外喷吐出“浮云”版的柠檬馅饼。据英国《每日邮报》报道,体验者表示,柠檬馅饼美味新鲜,紧接着,一股烤焦糖苹果派的香气吸入嘴里。
This invention is the brainchildof a Harvard University professor and aerosol scientist David Edwards, aged 49 years.Imagine a restaurant where, instead of sitting at a table, you walk around, he says.
这款装置的发明者是哈佛大学气溶胶产品教授大卫 爱德华兹,现年49岁。他说,假设有这样一个餐厅,人们都不必坐在餐桌前,而是随便走走就能享用美食。
Instead of eating food, you're breathing it in as you walk from room to room, each with a different flavour. Celery in one. Steak in another. Then pate.Edwards is adamantthat this smoky little bowl will go on sale in France this autumn for less than 85 pounds and quickly catch on around the world.
无需碗筷,你只要在滋味各异的房间转转,就能吸入美食。比如芹菜室,牛排室,还有肉酱室。爱德华兹坚信,这种吸入式食物机今年秋天将在法国上市,售价低于85英镑,并将迅速风靡全球。
考研英语阅读篇章艾美奖提名惹争议
2015考研英语阅读练习三
考研英语阅读篇章母狼的死亡威胁种群生存
考研英语阅读篇章乌克兰政府不会单方面停火
2015考研英语阅读理解的解题技巧一览
考研英语真题报刊阅读练习三
美国资讯主播辱华华裔参议员要求其辞
匿名畅游网络的几点建议
考研英语阅读篇章的黎波里机场遭火箭弹袭击
考研英语阅读篇章世界最大飞鸟翼展媲美歼十战斗机
考研英语阅读篇章耐克将终止与曼联的球衣赞助协议
考研英语阅读篇章运动量少是腰围增加的真凶
考研英语阅读篇章老友记与现实生活的十个误区
考研英语阅读篇章游客自拍惹怒公象
考研英语阅读篇章美国发现被遗忘的瓶装天花病毒
考研英语阅读篇章走路方式影响被袭几率
考研英语阅读篇章研究称聪明人喜欢大城市
考研英语阅读篇章女孩托上帝照顾过世爱犬并收到回信
2015考研英语模拟试题阅读理解三
考研英语阅读篇章苏格兰或将建造航天基地
2015考研英语模拟试题阅读理解九
考研英语阅读篇章陈光标是中国最有趣的人
考研英语阅读篇章英美两国手机不开机不让上飞机
考研英语阅读篇章世界五百强三家中国企业名列前十
考研英语阅读篇章世界最快嘴巴每秒直飚十一个单词
考研英语阅读篇章德国七比一大胜巴西创六项纪录
2015考研英语暑假阅读以免我们忘记或让我们记住
考研英语阅读篇章世界杯好爸爸八强C罗梅西榜上有名
考研英语阅读篇章莫斯科地铁事故二名中国公民遇难
印度新政府将推行改革新方案
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |