An airstrike in western Libya near the countrys border with Tunisia killed at least 40 people early Friday, according to local officials.
利比亚地方官员称,靠近突尼斯边界的利比亚西部地区星期五早上遭遇空袭,至少40人丧生。
The strike destroyed a building in the town of Sabratha, west of Tripoli, in a region known to have an Islamic State presence.
空袭摧毁了的黎波里以西萨柏拉达镇的一栋建筑,据信伊斯兰国组织经常在那里出没。
The New York Times reported that U.S. warplanes struck an Islamic State camp in Sabratha early Friday, killing more than 30 recruits.
纽约时报报道说,美军战机星期五早上袭击了伊斯兰国组织在萨柏拉达镇的一个营地,打死30多名被招募人员。
The paper quoted a Western official as saying the target was a senior Tunisian operative linked to two major terrorist attacks in Tunisia last year.
纽约时报援引一名西方官员的话说,袭击目标是“一名突尼斯高层特工”,此人与去年突尼斯发生的两起重大恐怖袭击事件有关。
A Pentagon spokesperson told VOA he is aware of the report, and is checking into it, but said he has no info to pass along at this time.
五角大楼的一位发言人告诉美国之音说,他了解这一报道,目前正在调查,但表示他“暂时没有可以发布的信息。”
教你如何忘记一个人
美得惊心动魄的壮丽山河
脑电波检测或有助诊断小儿多动症
苏珊的“魔毯”
夏天六种健康食品推荐
欧洲杯意大利惨败 巴神哭红眼圈
在校女大学生首次登顶珠峰
果粉太疯狂:手臂植入磁铁携带iPod Nano
调查:女人偷腥更高明 几乎都能全身而退
108只“大熊猫”伦敦街头打太极 卖萌呼吁保护动物
夏季减肥:各种燃烧卡路里的妙招
调查报告称福岛核事故为“人为灾难”
萨科齐卷入政治献金案 住所遭突击搜查
在美国养孩子的成本有多高?
罗比•威廉姆斯辞演奥运闭幕式?
女生在校表现全面超越男生
夫家无厕所新娘落跑 如厕难成印度社会矛盾焦点
关于女生你应该知道的十件事
生日不一定快乐:生日当天死亡风险大!
缺乏品牌忠诚度的中国消费者
毕业太快也是罪?德国大学状告学生要求赔付
让生活更美好的5件简单小事
斯里兰卡53人因防蚊不力被逮捕
仲夏之梦:在六月,邂逅瑞典
俄官员警告麦当娜:不要脱裤子
六款西瓜点心大放送
iPhone五年测评文章全回顾
Google Now:能够读懂你的搜索?
马尔代夫“天堂岛”变垃圾场 日烧330吨垃圾
J.K.罗琳新书封面揭晓 首部成人小说打造古典悬疑
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |