【英文原文】
摘要:中国互联网络信息中心(CNNIC)最新发布的报告显示,截至6月30日,中国网民总人数达到3.38亿人,较2008年底增长13.4%。该中心是中国政府下属的一家互联网研究机构。
The total number of China’s Internet users reached 338 million as of June 30, representing a 13.4% increase from the end of 2008, according to the latest report by the China Internet Network Information Center (CNNIC), a government-affiliated Web research organization. (The full report in Chinese is here in pdf format). 中国互联网络信息中心
Some other highlights from the report:
As much as 94% of the Internet population─about 320 million people─ use broadband connections to access the Web. However, broadband Internet speeds lag far behind more developed countries.
Over 80% of Internet users surf the Web at home. The number of people going Internet cafes decrease by 7% since end of 2008. Only 5% of the Internet population accesses the Internet from the workplace.
The Internet penetration rate reached 25.5% as of June 30, up from 22.6% at the end of last year. While this puts China above the global average of around 24%, China’s Internet penetration rate remains low compared to developed countries (the U.S., for example, has a penetration rate of around 75%).
The number of people who surf the Web on their mobile phones hit 155 million, representing 46% of the overall Internet population. The number of mobile Internet users is likely to see further growth in the coming years with the launch of the third-generation (3G) mobile phone networks in China, CNNIC said.
By June 2008, China had passed the United States to become the world’s largest Internet market by number of users. But with the total number of Web users in China reaching a critical mass, the rate of growth has slowed a bit. Liu Bing, director of CNNIC’s research and development department, forecast a 6% to 7% yearly increase in China’s online penetration rate in the coming years.
The report also notes that the global economic slowdown does not seem to be having a big impact on China’s Internet, but that Internet safety remains a major obstacle to the substantial development of the China’s online market.
雅思阅读长难句结构分析100句(上)
雅思阅读七大题型答题方法:辨别正误题
部分版本号的雅思听力(1)
雅思阅读难句拆分:平行并列结构(下)
例解雅思阅读的两个猜词义技巧
雅思阅读难句拆解:分割结构
雅思阅读材料:美一些小孩受到非人对待
雅思阅读难句拆分:插入结构(下)
雅思阅读考场实战技巧
雅思阅读的备考技巧和实战技巧
雅思阅读长难句整理(100句)
雅思阅读长难句结构分析100句(下)
雅思阅读需要留意的四个地方
雅思阅读八种题型的解答攻略
雅思阅读题目的“解题三步曲”
如何攻克雅思阅读的单词和句子?
雅思学术类阅读完全功略手册
浅谈雅思阅读拿高分的三个关键点
雅思阅读难句及词汇解读
雅思阅读能力的提高方法
雅思阅读自然科学类话题的类型和结构
雅思阅读考试应该保持的好习惯
雅思阅读材料:美儿童受到非人对待
雅思阅读分类词汇:骨科词汇
雅思阅读考试遇到结构复杂句型怎么办?
雅思阅读考试要点全解(上)
慢中求快突破雅思阅读能力
雅思阅读七大题型答题方法:多重选择题
雅思阅读材料之科技篇:科技与自然
雅思阅读高分要用正确的阅读方法
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |