本文教育部外语新课程标准审定委员会委员、上海翻译家协会副会长博士生导师黄源深
学习任何语言都需要大量阅读。学习英语也需要大量阅读。英语学得好的人,一般说来,都读过相当数量的书;反之,也只有读得比较多的人,才能真正学好英语。这个道理虽然简单,但不少学习英语的人却未必明白。时下,很多人都热衷于做题目,以为这是学习英语的正确途径。结果试题集做了一套又一套,做得头昏眼花,兴趣全无,英语水平却并没有实质性提高。
学习英语的确要做适当练习。但我认为,归根结底,好的英语是读出来的,不是做练习做出来的。读出来的英语是地道的、自然的,因为使用者依持的是语感做出来的英语往往流于生硬,因为使用者是依赖语法规则硬做的。
一谈到阅读,人们便不由自主地想到苦读。如果把这两个字理解成读书需要花功夫,倒也有理。但如果认为阅读一定是很苦的,很少有欢乐,那就大错特错了。然而,目前的很多英语学习者都视英语阅读为苦事,常常是不得已而为之。教师让学生读点英语材料,就像给孩童吃中药,需要捏着鼻子硬灌下去。自然效果也不会好。
阅读英语应当轻松愉快,也可以轻松愉快。要做到这一点,阅读材料的选择是首要的。也就是说,要选择生动、有趣、富有吸引力而又能启发心智的材料(或书籍)。这类书具有以下几个共同特点:一、可读性很强,让人立即产生阅读的欲望,一旦上手,就放不下来了,不会感到学英语是沉重的负担了。二、容易读,不大会产生阅读障碍。三、有助于扩大知识面,提高文化素养。
至于阅读的方法,我主张一口气读下去,即便有个别单词挡道,只要不影响整体内容的理解,就不必停下来查词典,更没有必要见到好句子停下来就抄。因为那样会打断思路,影响阅读速度,甚至扼杀阅读的兴趣。不要以为读完一本书没有记下某个词语或某个句子就是一无所得。阅读的主要目的在于语言吸收上的潜移默化,在于获得语感。阅读需要量,没有大量的语言输入,是难以学好英语的。而我们国内的英语学习者恰恰语言输入量太少,当然输出量就更少。结果往往事倍功半。
2017年高考英语一轮复习课时作业详答26:Module 2《A Job Worth Doing》(外研版选修5通用)
2017届高中英语第1轮总复习 part2 第6讲《动词时态与语态》新人教版
2017届高中英语第1轮总复习 part2 第2讲《冠词》新人教版
2017届高中英语第1轮总复习 part2 第9讲《定语从句》新人教版
2017年高考英语一轮复习课时作业详答28:Module 4《Carnival》(外研版选修5通用)
2017届高中英语第1轮总复习 part2 第3讲《代词和it的用法》新人教版
2017年高考英语一轮复习课时作业详答33:Module 3《Interpersonal Relationships—Friendship》(外研版选修6通用)
2017年高考英语一轮复习课时作业详答45:Module 3《Foreign Food》(外研版选修8通用)
2017年高考英语一轮复习课时作业详答46:Module 4《Which English?》(外研版选修8通用)
2017届高中英语第1轮总复习 part2 第14讲《跨越“单项填空”的命题陷阱》新人教版
2017届高中英语第1轮总复习 part2 第5讲《介词》新人教版
2017届高三英语语法要点细讲(高考题+模拟) 专题04 名词性从句
2017届高三英语语法要点细讲(高考题+模拟) 专题16 状语从句
2017年高考英语一轮复习课时作业详答37:Module 1《Basketball》(外研版选修7通用)
2017年高考英语一轮复习课时作业详答44:Module 2《The Renaissance》(外研版选修8通用)
2017届高中英语第1轮总复习 part2 第8讲《名词性从句》新人教版
2017年高考英语一轮复习课时作业详答47:Module 5《The Conquest of the Universe》(外研版选修8通用)
2017届高中英语第1轮总复习 part2 第13讲《情景交际用语》新人教版
2017届高三英语语法要点细讲(高考题+模拟) 专题08 强调句
2017届高三英语语法要点细讲(高考题+模拟) 专题14 it的用法
2017届高三英语语法要点细讲(高考题+模拟) 专题11 祈使句,反意疑问句和感叹句
2017届高三英语语法要点细讲(高考题+模拟) 专题12 情态动词
2017年高考英语一轮复习课时作业详答36:Module 6《War and Peace》(外研版选修6通用)
2017届高三英语语法要点细讲(高考题+模拟) 专题05 主谓一致
2017年高考英语一轮复习课时作业详答25:Module 1《British and American English》(外研版必修5通用)
2017年高考英语一轮复习课时作业详答32:Module 2《Fantasy Literature》(外研版选修6通用)
2017届高三英语语法要点细讲(高考题+模拟) 专题01 定语从句
2017年高考英语一轮复习课时作业详答35:Module 5《Cloning》(外研版选修6通用)
2017届高中英语第1轮总复习 part2 第10讲《状语从句》新人教版
2017年高考英语一轮复习课时作业详答31:Module 1《Small Talk》(外研版选修6通用)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |