主持人:各位网友,大家好!欢迎大家在四级考后的第一时间光临我们嘉宾聊天室,今天是我们新四级全国大规模考试的第一次,我们为大家请到了北京学校国内考试培训部主任周老师,还有赵老师、蔡老师跟我们进行沟通和交流,我们一起讨论一下06年12月份新四级的真题。
是不是先给我们大家简单介绍一下第二次考试,新四级和旧四级之间的对比肯定有很大的不同,能不能先给我们讲讲新旧的差别。
新四级和6月考试比较难度增加
北京学校国内考试培训部主任周雷做客解读新四级
周雷:这次的考试,今天早上11:20分结束的新四级考试,在全国范围内的第一次新四级的整个普及性的考试,从这次考试以后,有两个词就会成为历史的名词了,就是所谓的新的四级和旧的四级考试,因为这次四级考试就这一场,就是新四级,明年考的所有的都是新的了。
这次是在全国范围内第一次大规模所有的考生使用的一条新卷子,跟过去的考试有相当大的差别,第一个差别是有些监考老师监考完了以后反映,同学们觉得整个考试的流程比过去来讲难以把握,主要的原因是现在的题型比较多,比较散,而且很重要的区别就是上来以后就让同学们写作文,有的人觉得上来以后写作文这个事情比较痛苦,因为大家以前练的比较多的是上来以后先做听力。
还有一个,里边有一些题型跟上一次我们在小的范围内试点的新的四级还是有一些差别的,上一次小范围试点新四级的题型可以说只是一个实验性的,有的题目从难度上来讲最终有一个调整的过程。我关注了网上考生们的留言,很多考生觉得这次新四级考得比较难。
首先难是我能够比较直观的一眼能够看到的,而且大家内容在考试中一下子感觉到有些难度的时候,大家可以看最后一部分翻译,翻译部分要求你写的英语的字数是比上一次考试明显增加了。基本情况就是这样。
新四级写作题目分析及权威解读
主持人:好的,谢谢,在四六级频道考后第一时间推出的调查中,截止到目前,我们可以看到这样一个数据,在四级难度的时候,说太难了的同学占到了74.66%,说一般般的同学是19.55%,还有说一点也不难的只有5.77%。
另外在考后的感觉当中,说别提了的同学占到69.75%,估计刚刚能考过的23.18%,觉得十拿九稳的同学都会觉得7.07%,说明我们大家无论在考试过程中还是考或都觉得考题特别难,说到难度能不能给我们分析一下,哪一部分题会变难,哪一部分题简单一些?
周雷:首先我要讲一点,考后的感觉是不一定准的,不一定靠得住,四级考试大家一定要明确一点,是一个大规模的标准化的考试,最后同学们的成绩不是取决于你最终在这个卷子上到底做对了做错了多少道题目,而取决于你在考生当中排队的名次的感觉,因为它是从基本分换算成标准分,试卷上100分换算成170分,有一个调整的过程,有的同学说我这个题目感觉做错的挺多的,但是没关系,只要你比相当一部分同学考得好,哪怕你错得题目相当多,你也能够达到125分的及格线,首先第一点应该不要关注考后的关注,最终调整的范围还是相当大的。
第二个,就是就各个不同的部分看一下这次新的四级考试,它在哪些方面跟过去有一些相同点,哪些方面有些不同点。我们就按照考试的顺序来,我来说一下写作,写作这次考试可以说是既在意料之中,也在意料之外,因为在过去大概一两年的时间里,四级写作考应该性的文章比较多,考过书信、考过讲演词、考过导游词、考过布告,很多同学和老师都会有这样的认识,以后四级的写作就偏重无一种实用性,因为毕竟120个字,如果让你议论型的文章可能观点不能完全充分展开。
这次四级的题目可以告诉大家是反其道而行之,出了一道老生常谈的议论题,议论的焦点就是中央电视台的春节联欢晚会,就说春节联欢晚会影响很大,有的人认为春节联欢晚会应该办下去,挺好,有的人认为不应该办下去。很多人觉得挑战的是,春节联欢晚会这个词怎么说,其实这个词不是一个四级单词,但是没关系,试卷上给出来的,这次叫gala,表示一个联欢晚会,或者是一个狂欢节的意思,这个题目很好写,为什么?我相信只要是准备过四级同学一定会背过所谓的范文,即便没有背过,你也背过常用的套话,比如有的人认为,我认为,这个题目是很好写的,这种所谓正反观点的题无所谓观点对错,你如果认为应该取消,你说出一两点原因,比如说我看有的网友,包括我们上海的老师,在写的范文中讲到,比如说春节晚会取消的原因是因为电视妨碍了我们传统的生活方式,这就是很有力的驳斥的论点。
你也可以说春节联欢晚会是一个好的形式,我认为不应该取消,你再给出原因,你觉得它是一个机会能够让全家人聚集在一起,能够分享同样快乐的事情,分享就是share,这个词也不算很难,这种词都是很快地可以到位的。所以在这个地方,我个人认为这个题目就是写作,而且现在新四级的评分还是沿袭过去老四级的评分是给一个总体印象分的,这个题目普遍拿到及格分没问题。
但是由于这个题目太老生常谈,太陈词滥调,你也写出新意,拿到高分反而不容易,所以这个导致绝大多数同学拿到平均分的可能性比较大。这是写作的题目。从这个写作的题目,其中也引申出来一点,大家一定要记得在我们四级的考试过程中,其实两点要求还是从来没有变过的:一个可能会强调一些实用性的写作,应该性的写作,包括书信的写作,另外一点就是传统的议论文从来没有说过要放弃,考前很多同学预测,这次肯定考信,最后信统统没有考,考议论文,从中看出来,我们四六级考试委员会在命题上还是很严谨的。写作这一块就是这样。
主持人:再问几个问题,因为很多网友提了很多关于写作方面的问题。
网友:以前有说法,写作有平均分,如果说我写的最后的得分是六分,不仅我不拿分,反而倒扣分。
周雷:现在没有了,旧四级有倒扣分的,因为分开,听力、阅读、写作、翻译、完形填空,是分项给分的。
主持人:大家应该把这方面的顾虑打消。
网友:周老师,我最后的作文没有时间结尾,会不会扣分非常严重?
周雷:这个肯定会扣分的,还有一个问题你看你写的几段,因为文章本身来说写了严格的三段式的提纲,如果没有结尾只写了两段,第三段没有自己的观点,那你很大的得分内容没有了,还有一个你没有结尾,我不知道这个考生在考场上有没有估计自己写够120个字,如果字数达不到压迫的话,得分也会非常低。
蔡卫星:四级要求最少120个单词,考试中少于100个单词一下就会扣分,刚才周老师讲的还要写几段,基本上要求写三段,你第三段我的观点没写的话肯定扣分,加入最后观点一句话没写。
周雷:可能扣的分会少一点。
网友:特别想问各位老师,我在写作文的过程当中,肯定是春节联欢晚会我没有用,我自己按意思写的词会不会很严重。
周雷:这个错误不会重复计算,如果第一次写错了就扣一次分,后边不会写了五次不会按五个错误计分的。相同的错误只扣一次分。
主持人:应该放心了,我们刚才说完写作,通过写作我们可以看出来,平时的训练是很重要的,不要考前的时候我压到题,我背了一大堆题型就能过关,不见得。
考完写作之后,我们新四级还会进行哪些部分?
北京学校四级写作、六级阅读主讲蔡卫星做客第一时间点评新四级阅读
蔡卫星:快速阅读,如果写作可以按照以前的方法准备的话,新四级的快速阅读方法就需要改进,因为以前老四级不存在这个考法,关于新四级的快速阅读这个地方,我们可以总结几个特点,第一个特点就是在考试的一个形式上,它还是和以前基本一样,我称之为一个样卷的回归,因为在2005年的样卷上有几个大标题,分为几个小标题,这是第一次样卷,2006年6月份第一次考试,整篇文章没有大标题,我发现真正的四级考试,2006年的今天的考试,我们发现有大标题,而且下面有六个小标题,我称之为一种样卷的回归,说明单词的量上面,考试的形式上面渐渐地和以前样卷有了重合了,为什么这样讲呢?在2006年的6月考试中,难度略微低一点,包括文章的长度比我们样卷少一点,我们样卷1200个字,第一次考试有1000个字,说明整体速度和量的要求少一点。这次考试我们发现,量的单词多少,文字的形式和样卷比较雷同,因此称之为样卷的回归。这是第一个特点。
第二特点,单词量基本上是保持平衡的,虽然我们讲样卷的回归,这次的量比上次多一点点,基本上是维持在1000个单词左右,这对考生一般是老四级的阅读的三篇文章左右,可能是2.5到3倍左右。
第二个基本保持平衡的是文章的难度,以前我们从样卷到第一次考试到这次考试我们发现文章难度还是属于中间档次不难,主要考察学生的阅读速度,并不是一种阅读能力。
刚才讲了两点,一个是样卷的回归,一个是基本的平衡。
第三种我讲一下方法的延续性 ,十个题目,前七个题目是样卷判断是对的,还是错的,还是没有提到,后三题是让你根据文章补充完整,叫做补充性的题目,不管是前七题还是后三题都是先看好你的题目,明确它考什么东西,根据它考的话题,在文章里迅速有效地找答案,先看题再看文章,方法具有延续性。
第四点可以做一个总结归纳,前七题对和错,对一半错一半,没有提到的题目有一个,这是考前的预测,我们在四级的课堂上做了一些预测就基本上吻合了这个特点。我们考前讲过Not Given,这种题是从雅思并过来的,我们讲新四级是老托福雅思的新课,我们开始从托福学起的,我们这个地方Not Given的题目是从雅思的阅读理解借鉴过来的,Not Given的题目在雅思考试也好,在四级考试中也好,都是相对较难的题,因为Not Given的题目没有给出题目,我们一般判断为这种错误的一种题目。
我们四级考试要求我们的四位更严谨话,如果没有给出Not Given就是错误的,我们考前预测过,这种题可能在第六第七题,难题会往后靠,这次我们预测,是在第七题给出了Not Given的题目,如果考前有这种思维,结合我们的文章的对比,发现这个题比6月份的题相对偏简单一点。这是第四个特点。前七题而言对和错基本平衡,Not Given的题目还是往后靠。
第五个特点就是后三题而言,后三题答案还是原文,可以一模一样,但是我们发现难度比我们的样卷略微提高一点点,因为后三题跟原文不一样,虽然所学的单词可以从文中搬过来,但是还要归纳,所以后三题由于题干和文章不是一样的,所以难度有所提高。
所以这次新四级难度会比较低一点,而且六个小标题的存在使得我们找答案比较快速。比方说第五题,第五题它说,甚至很小的变化,很小的变化一定是一种新的东西,我们发现第一个小标题是做一些新的事情,这是一种新的变化,以后的题目我们发现都可以来根据它的题干锁定一个小标题下面找答案,这样我们找的方向就会更准确。总体来讲比我们以前的总体试题稳中有降,这是一个总体的评价。
周雷:我补充一句,今年新四级的快速阅读考试,这篇文章也是挺有意思的,不知道广大的考生自己阅读英语和汉语的时候是不是特别关注一些特别时髦的读物,精力充沛人的六个秘密,马上会想到高校能人士的七个习惯,这就是所有的励志型,人生指南型的文章,其实也是给我们提了一个醒,其实在很多报纸、教育频道,的网站上经常都会有,希望大家都浏览一下,看一下,如果能看好高校能人士的七个习惯你会发现这个跟那个差不多,这篇文章以前汉语翻译看过,再来做阅读理解的话,效率会大大提高。
主持人:有很多网友提出这样一个问题,他说以前的四级考试题目感觉是从简单到难,特别想知道新四级考试各位老师看完题目有没有这种感觉?
周雷:这个绝对不是这样子的过程。是指某一部分的题目里面还是指整个考试的安排。
赵建昆:他的意思是从流程上来讲。
主持人:他的意思比如说阅读,第一篇第二篇第三篇第四篇,可能第一篇最简单,可能越做越难。
赵建昆:其实高低有变化。
蔡卫星:一般的题目可能是这样子,但是这次四级考试快速阅读而言,可以略微吻合他所说的要求。
主持人:在我们网络调查当中发现,很多网友说阅读题目的时候,大部分的同学都觉得做阅读的时间不够用。
蔡卫星:对,这是我一会要讲的问题。
赵建昆:各位好,我是赵建昆,和大家分享一下听力考试部分的心得,不管怎么样讲考试已经结束了,而且圣诞降至一定要开心,听力依然是我们整个卷面当中题目最多,首先是要对话部分,的确按照小对话部分依然是各位同学得分的关键点。
八道题目,11题到18题,难度比较简单的是11到16题,明显把最难的两道题放到后面,一个是17、一个是18,总起来讲小对话难度是最低的,比如说从第11到16题当中转折词汇和序数词汇表现得非常强烈,大家如果听对话的时候,经常听我们关键词汇的话,这些题目会非常好做。而且今年的题目在刚刚进行完毕的6月份的题目当中包括之前的考试当中都有出现。有这样几个词汇:dessert、makeit、upset、in advance、speeding。
接下来跟大家探讨一下关于长对话的问题,长对话一共有七道题目,前三道跟去年一样,比较简单,后四道题跟去年一样稍难一些,其实像刚才周雷老师说过的一样,如果广开眼界,今年你会非常吃香,因为我们在第二篇长对话当中,竟然考到的是哈姆雷特的作者,其中有这样的问题,如果你认为哈姆雷特的初衷是什么,现在我们先来看一下第一个长对话,正像我们在课堂当中给大家讲过的一样,今年第一个长对话是旅游的场景,各位如果做过相关的一些词汇和短语的积累的话,应该会比较简单,今年讲的是一个人去加拿大在参加朋友婚礼的时候领略一下风光的事情,第一个长对话的难度相对来说比较简单,只要听到短首并且仔细听清楚短尾句,中间注意一些转折词汇的使用,以及一些重点词汇,你一定会非常快地破解掉。第二个长对话是我们之前没有见过一种对话的类型,叫做采访。但是如果按照我们通行的一些听力法则,比如说听听开始,听听结尾,在中间注意一下重点词汇的使用,你也会发觉这个对话其实并不很难,尤其你是一个哈姆雷特迷的话,这个对话可能会显得相对比较简单一些。在这里我们重点提示大家,今天有一个单词反复出现在我们短对话或者长对话中,这个单词是first,这是我们在听力当中重点词汇中的,比如说第一本书,以及在稍后的文章当中均有体现,长对话来讲要提高一些,如果能把思路理清楚,做起来应该比较简单。
接下来我们看一下短文听力,今年考了三篇文章,这三篇文章的主题分别是,第一篇科技文,第二篇人物传记,第三篇依然是科技文,第一篇难度最大,第二篇最简单,第三篇难度适中,第一篇讲述如果孩子们睡眠太少影响他们在学校中的表现,这道题应该能很快破掉,第二篇文章讲述的是一个人,如果一开始就能听懂,这个人因为什么原因才能够成为公众人物德合,稍后问题会非常简单,这个人物的孩子因为一个摩托车驾驶员正在使用手机,这个摩托车的驾驶员发生了车祸,孩子丧生,孩子的母亲出来宣讲开车打手机的危害。
第二篇文章难度比较简单,大家应该做得都比较好。
第三篇文章是一篇科技型的文章,也是需要大家听懂第一句和第二句,如果你能听懂,就应该知道这篇文章讲述的是人类的身体和感冒这样小疾病的关系,这篇文章当中单词并不是很难,只要能把握住整体的脉络应该问题不大,短文部分难度不是很高,和去年持平。
接下来最后一个部分复合式听写,这块听力部分最难的一块,比去年难度增加,至于听写部分的参考答案,可以模仿周雷老师的博客和赵建昆老师在百度的贴吧都可以看到。如果你注意到去年的题目都应该会受益匪浅。
听力是一个长期的过程,请各位同学在接下来的练习当中,依然注意听力关键的使用方法。最后祝大家圣诞快乐。
网友:以前的考试会出现要么全做对,要么全做错。这种黏着性,可能在方方面面,无论是阅读、听力,今年这种黏着性会不会特别强?
蔡卫星:这个黏着性可能是心理引起的,精确来讲,四级的阅读上,所谓的黏着性可能会更强一些,因为以前考生做两篇文章,要么全错要么全对,这可能一由于考试的时间不够,第二因为有些文章比较难,根本来讲还在于对文章的理解。
主持人:听力呢?
赵建昆:今年听力可能会出现这样的问题,比如说第二篇是人物传记,如果一开始没有听懂这个人到底是怎么回事的话,接下来可能会出现乱选的文章。
网友:我在以前做听力都有猜的习惯,觉得我听见数字我就选与数字相关的题目,我们今年在考试的过程中这种情况会不会多见?
赵建昆:其实这个问题我们有一个原则,叫听非答案或者听即答案原则,我们会发现这样一个现象,在短对话部分,听到什么就选什么,成功率比较低,但是在长对话短文部分,听到什么就选什么这种情况下成功率比较高。
网友:以前的考试听力都会放在第一部分,大脑特别清醒地进去考听力了,现在把听力放在中间了,前面做了大量题了,脑子里面都在不断想前面的题对不对,特别想问各位老师的是,我如何才能把这个心情平静下来?特别是前面做题做得不太好的同学,我听力直接没有心情听了。
周雷:这个有两个方面,大家可以注意,包括以后的考试,以后的考试不管四级还是六级都会这么考,首先第一个你压了解现在的四级和六级是分项给分的,你前面写作半个小时,哪怕你自己一个字没有写出来,你损失的只不过是那一部分分,最后的成绩单上,写作考得不好,只会影响到那一部分,写作完了以后我们就从头开始,这个时候对你自己来讲就是一场新的考试,前面只不过考了一场写作,下面马上转入写听力和阅读这样的状态,你要有一个换脑子的过程,你要想到不是给你一个总分,而是分项给分的,我们到那个地方就应该止损了,你的损失到那儿为止。
第二个关于听力的问题,在考试从快速阅读到真正的听力磁带开始之前有一个很小的考试指南。是读的,这个时间大概两三分钟时间,这个时间应该平静一下自己的思路,同时把耳朵竖起来,好好准备听听力的磁带,特别是在这个时候,千万不要再去想,我刚才那个快速阅读哪儿哪儿哪儿不好了,心理调整。
主持人:我刚才做主持的时候,我跟很多同学聊天,有一个同学这样说,我前面做得非常不好,比如说阅读题我这道题不会做可以空过去,还有可能做对,像听力过了就过了,听到哪儿算哪儿,我们回到一个比较大的话题上,您觉得这样的安排合适吗?
周雷:这个我觉得首先第一个是一个革命性的变化,因为我们中国以前的考试,好像传统上来讲就是先考听力,当然现在好像高考很多地方都取消了听力部分,所以大家应该熟悉这样的情况,因为很多考试上来是写作文的,不一定上来是先做听力的。
第二个,其实这种听说读写的融合是英语考试发展的一个方向,大家如果觉得四级考试,你一会让你做写作,一会让你做快速阅读再听力,你如果不适应的话,那你没办法参加其他的考试了,比如现在的新托福考试,先让你看阅读理解的文章,听一段对话,根据看到的和听到的写一篇文章,我们四级只不过是在比较低的层次朝这个方向靠拢,所以希望大家要适应这样子的一个考试。这个也是我可以告诉大家,是英语测试的潮流、方向。
蔡卫星:这是国际化的方向,像托福把听力放在中间,或者一上来就是写作,这可能也是刚才周老师进的如何听说读写的一个方法,如果把听力放在开始比较好考,把听力放在中间,听不好,在于听力水平根本不高,所以根本的方法是提高听力水平。
主持人:反过来想想,前面接触了这么多的英文,你应该是比较好的状态了。
赵建昆:不同的角度会有不同的回答。
主持人:刚才说了阅读、写作、听力。
蔡卫星:四级考试,从老四级考,一模一样的阅读,四级考的第一个考法是快速阅读,第二和第三部分考法就是我讲的第四部分,第一部分是选词填空,第二部分是两篇阅读,我们讲一下第一部分,选词填空这个板块,可以精确地讲两个特点,
第一特点就是它的后面给的15个单词,基本是四级的核心词汇,我们讲新四级是没有单项选择,老四级是存在单项选择的,单选一个重要的考法就是考四级的核心词汇,新四级没有核心词汇考怎么办?会设计一种题型,这种题型是介于完形和单选之间的题型,可以理解为阅读,也可以理解为核心词汇的考法,除了个别单词比较简单,基本上是理念核心词汇的体现,第一个特点就是核心单词,这是第一个考法。
第二个特点就是词性的确定是跟关键的,因为这个考法是这样的,给你一篇基本200到250个单词左右的文章,后面给出15个单词,有10个单词文章是需要的,而这15个单词,每个单词最多用一次,如果哪个选项,分别从15选一15选一做的话,难度比较大,我们要确定词汇选择。比如说我们15个单词里面,基本上可以分为三到四个动词,有三个副词还有个别的一些名词,所以假设我的第47题,应该是需要一个副词,所以在副词里边找的话,我们选项成了三选三,难度大大降低。
再举个例子,比方说51题是一个定存句,我们发现主语叫做工作的女性,后面需要动词限定我们收入这个单词,我们发现根据后面的对面的单词,GAVES,所以一般找一般现代时的动词就可以了,我们发现后面的单词有三个,一个是C选项,一个是K选项,一个是L选项,而这三个典型的动词里边有两个单词是一般现在时,你往里面一套就明白,选择我们51题。这里面选择生产这个单词就比较明显了。
再举个例子,53题,也需要一个动词,53题需要动词我们发现,根据上下文,前面有一个时间概念在不久以前说明这是过去的动作,所以我们在动词里面选K选项就比较明显,根据词性选择的话,这个难度就大为降低,所以第二点归结到词性确定很关键。
这文章总体来讲是女性找工作,给我们的厂家带来的影响,比方说女性经济独立了,购物能力提高了,比如说女性有工作了,没有时间在家里购物、做饭,冷冻的食品供给就上来了,这篇文章比我们样卷的难度都要有所提高,考生觉得这次考试时间不够的话,应该是在这篇文章上用的时间比较多,包括这两篇文章,只给你两分钟的时间,如果时间有10多分钟的话,后两篇文章时间不够。这篇文章在考试当中建议大家七到八分钟完成,如果先做简单的 再回来做难的,选择的范围会越来越小。这是第一部分。
第二部分还有两篇传统的阅读,这两篇传统的阅读,考法和上一次考法基本雷同,包括文章形式上,两篇文章段落少一点,我们考生预测,的预测也是吻合的,这是一个形式上,第二从话题来讲,第一篇考试明显是对健康的一种理念的改变,什么叫健康,第二篇是关于矿泉水买卖的一个问题,这两篇文章来讲的话,和刚才第一篇快速阅读有点类似的地方,说明人们对四级考试,对现代人健康的关注考察还是比较多的,包括前几年考四级的考压力,适当压力对人的一些有益帮助,这是对健康的考核,说明一点四级对我们现代人在高强度的压力下,包括我们考四级也有很大压力,这时候怎样才是健康的,我们怎么样面对我们的健康,要做一些思考。所以从那以后准备四级考试中,要准备类似的话题,关于健康的话题,对于我们现代人应该怎么健康生活。一些话题的积累。
最后一点我讲一下题目,后面两篇文章有十个题目,这十个题目来讲的话难度也是有简单有难,难的题目两个,总体来讲四级的细节题占到60%左右,观点性的题目比重也是有所增加,所以在准备考试当中要对原文中观点的语言,概括的语言要尤其关注,还有最后考了两个比较简单的一些词汇题,这两个词汇题的关键还是在于上下文的理解。
总体来讲四篇的阅读理解,难度应该是中等的,和上次考试基本是持平的,如果考生觉得做不好的话,唯一的一点就是时间的分配问题,选词填空用的时间太多。
周雷:因为考后对答案还是比较关心,我们就把快速阅读的答案在这儿稍微跟大家对一下,47题是H、48题是N、49题是O,50题是A,51题是L,52题是C,53题是K,54题是G,55题是B,56题是B,这个是B卷的答案。
其他的相关我们老师刚才讲到的听力和阅读理解,包括完形填空的客观性试题的答案,我们上海的同事也都已经把它发表在网上了,我相信我们马上会转载。大家比较关心答案的同学可以上网对一下。
最后说一下翻译的考试,这次翻译比上次确实难很多,重点考察的语法现象比较难,同时考察的短语搭配比较难,比如87题考察的是一个适应什么什么这样的短语,用的词是adapt,88题考的是一个比较结构,89题考的是虚拟语气而且是对过去事情的虚拟,90题考的是,这个是极常考的考点就是孤独和独自一人的词孤独是lonely,独自一个人是alone,91题考以什么什么的速度,这个一定要介词要用at,其他的没什么,完形填空部分主要还是考察词意的辨析。 整体题目的点评。
网友:我是不是要把完全做对我才能拿分?
周雷:这个不是这样子的,也是采分的,因为每一个有这么两分,是根据你到底翻译的部分里面,到底有多少是对的,到底有多少是错的,当然核心的部分一定要写对,比如适应什么什么的生活,就是说同意的一些表达都是完全可以接受的,在改卷子的过程中老师会列出所谓的可以接受的译法,和不可接受的译法,可以接受的有很多种,只要大家选取集中任何一种就可以了。
主持人:咱们还有什么可以跟网友进行交流的吗?
周雷:我们要说就是,考完试可能大家比较关注成绩,本身来说四级成绩是标准换算的结果,并不意味着感觉很差,到时候真正成绩很差,因为最终要考察所有考生中的百分比,你在总排名多少位置确定你的分数,不要看重。再有一点,考四级大家不要认为这个是学习英语的终点,考试并不是目的是一种手段,要促进进一步巩固我们的英语知识。希望大家放松心态,就像刚才赵建昆老师讲的,今天也是圣诞前夜,希望大家考完四级就可以开心一下了。
主持人:虽然我们今年的题可能难一些,可能标准分的线还是那道线,大家普遍得分都比较低。
周雷:对。
赵建昆:如果大家低说不定会调整。
主持人:我倒觉得这是件好事情,自己不会做的事情别人也不会。
周雷:是这样子的。
赵建昆:对,标准分数的这样一个特点。
主持人:谢谢我们各位老师光临我们的聊天室,也感谢各位网友的参与,今天我们的视频也会极快发布在网络上,更多考试内容大家可以登陆老师的博客跟老师进行互动交流,也感谢所有关注本次聊天的朋友,谢谢大家。再见。
赵建昆:谢谢各位,圣诞快乐。
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(32)
国内英语资讯:China issues white paper on space activities
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(72)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(22)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(13)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(71)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(82)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(15)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(85)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(75)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(66)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(16)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(83)
国际英语资讯:Japan civic group urges Abe to visit Nanjing and other victimized places
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(87)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(31)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(73)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(12)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(25)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(86)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(10)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(9)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(29)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(21)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(30)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(64)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(78)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(79)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(67)
2014届最新高考英语一轮单元复习 精品阅读理解提升文章精选一百篇(68)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |