有些学生查英英字典的感觉就是查了等于没查,还是不知道这个词的意思。这种感觉我可以理解,我以前也是这样,在英英字典里查到的例句很有用,但是记不住单词的意思,隔天就忘,所以很多人和我当年一样,总是对英汉双解字典中的英语解释视而不见。
其实看不惯英英字典的根源在于我们对背单词错误的态度。每个人总以为一个英语单词有它对应的所谓精确的中文解释,从而用中文去理解单词,其实能用中文精确解释的单词少之又少,大部分单词并不是我们所背的中文意思,我们不仅会背错单词,而且会养成学英语的坏习惯。那么怎么办呢?我希望大家用单词的感觉代替中文理解。
我在课上也说过很多次,初次记单词不要去背什么所谓的中文解释,只需要扫一眼中文的一个意思,大概了解后就用之后的例句以及组词的方法体会几遍这个词,整个过程很快很轻松。当下次看到这个单词的时候当然还不能不看中文就说出它的意思,但要注意,这不是忘记,而是很正常的熟悉单词过程,我们只需要再轻轻松松地重复上述组词的过程就行,两三遍后大部分单词就没什么问题了。我这里所说的没有问题是针对我们的阅读和听力来说,而不是像一些大部分学生那样用一种根本不存在的错误的考查方法默写中文含义,来考查自己,这样做又有什么必要呢?
我还想着重提醒大家的是看词汇书或者查字典只占我们学习词汇一小部分,更多的还要在英语语境当中体会,比如阅读文章,看电影,听有声资料等等。当然,这里又涉及到我之前提到的用英语直接阅读的问题了。如果我们拿中文背单词,我们就必然涉及到用中文来阅读,但如果我们直接用英语的感觉来背,听起来好像很困难很没用,但只要我们用一段时间熟悉,之后就可以拿英语更快地阅读了。
最后给大家提三个建议:
一、重视字典的例句。字典的例句经过编纂者的精挑细选,非常具有代表性,我们应该反复读,甚至摘抄并且背下来。
二、用英英字典查熟词。如果阅读中遇到生词我们可以用中文字典,但是遇到自己比较熟的单词大家不妨查查英英字典,看看和以前背的中文解释有什么不同。
三、养成读字典的好习惯。许多文学家都提到过平时要阅读字典,我们平时也很难找到像某本权威字典那样经过那么多人认真编纂、经过那么久时间考验的书了。读字典,包括英语和中文字典,其实很有意思。
一战雅思听力的9分学霸经验分享
二战雅思阅读8.5:科学的学习方式是很重要
9节课提高雅思写作2分圆工科女生的留学梦
雅思口语的7分感想:口语决定听力
雅思听力阅读双8分的经验:英语学习没有捷径
少女的拼搏苦学雅思世界杯调剂英语学习
雅思阅读8分的制胜的法宝:找
20天一对一的辅导雅思写作阅读同升2分
雅思6分成功圆英国的名校之梦
一对一的指导7节课提高雅思写作1.5分
雅思阅读8分学员备考的经验及教训分享
从高考失利到Offer满手一个月收获雅思的7.5
老师助我拿下雅思的好成绩30天备考爱上英语学习
屡战屡败的烤鸭如何翻身:雅思的听力从5.5到8分
20天斩下雅思6.5分获悉尼大学传媒专业的预科录取
两周提高雅思口语1分的经验的分享
在收获阅读技巧拿下雅思阅读的满分
雅思7分学员感想:语言的学习重在练和想
雅思听力7.5分的经验:剑桥雅思就够了
6节课雅思写作5.5升6.5圆英国的留学梦
从雅思零基础直达5.5分跨越留学的路上第一道坎
雅思8分达人经验的分享:美剧有助于理解英式思维
雅思写作7分考生的作文评分的经验谈
非凡的寒假,在IELTS留学直通车的度过
玻璃教室里的单词来见证雅思4.5到7分的飞跃
量身定制个性化的雅思课程让梦想飞得更高
二十天的学习游乐不耽误一战拿下雅思5.5
21天的学习成就雅思的小考鸭一生的梦想
21天拿下雅思阅读8分的经验的分享
雅思学员的那成长之路:从入门到高分
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |