穿越四六级翻译 春季四六级考试越来越近里,对于翻译很多考生选择放弃的题型,也许是因为它排在试题最后,也可能是因为它占分小,分值只占5%。但考场上每一分都是珍贵的,每次考试后,拿着424分的成绩单是多么让人崩溃的事情啊。 建议1:重视基本语法的复习,翻译就是写作的基础。 因为四六级现在不考单独的语法题,所以考生都忽略了语法的学习。这是很要命的。没有语法的掌握,就没有翻译的得分,进入会导致写作分数一塌糊涂。 建议2:就算不会写,也不要空着,只要写了,就有可能得分。 因为翻译的参考答案不是唯一的,只有你写的有点沾边,都有可能得分。各位童鞋们,千万别空着。举个例子,2009年6月考到 82. With the oil prices ever rising, she tried to talk _________________________ 。 阅卷评分时给出的满分答案有四种: 1him out of buying cars 2to him an persuade him not to buy the car 3to him in order to persuade him not to buy a car 4him into giving up buying a car 所以各位童鞋们,千万别把翻译空着,只要写了,说不准就有可能得分。 建议3:对于考场上翻译的步骤,建议按照以下步骤来做 第一步、理解句子 考生应通读并透彻理解原文含义,包括理解出题人想考察的语法或搭配。语法如虚拟语气、倒装、不定式、分词、情态动词、各种从句等等;搭配如动宾搭配、介宾搭配等等。 第二步、翻译成英文 确定译文句子的时态、句型、结构和用词。 第三步、检查,特别是动词形式方面的检查 首先检查译文是否正确地转述了原文内容,是否有错译和漏译;其次,检查是否有语言上的明显错误,如时态、语态、单复数、拼写、大小写、标点符号等。发现错误,及时改正。
探索英语辩论的奥妙
一日五金再现 中国军团重回奖牌榜第一
越来越多的男士接受注射和整容
收成不佳导致全球茶叶价格飙升
谷歌贴心“遗属福利”:员工去世后配偶再领10年工资
数字时代的恋爱指南:分手了照片短信怎么办?
娱乐英语资讯:Spotlight: Universal Music Group may dance to Tencents tune
刘翔 田径巨星飞翔的噩梦开局 再次梦碎
中国田径运动员资料 刘翔(男子110米栏)
宅神作:真实版机器人Wall-E
麻省理工高材生破解彩票秘密赚近800万
喀麦隆七名运动员从奥运村消失
麦当劳惊险实拍:婴儿吃薯条被噎险丧命
奥林匹克催生英语学习热潮
欧元创始人:欧元区有可能瓦解
威廉与哈里王子:祖母跳伞我们全被蒙在鼓里!
百米飞人大战 博尔特被扔瓶子
生存之道,以植物为食
瑞典爸爸:两个月陪产假够用吗?
如出一辙的现代歌曲:听起来都差不多!
伦敦奥运会上谁最爱哭?
世界上最不爱运动国家排行榜:英国位列第八
Zara老板取代巴菲特成世界第三首富
伦敦收获第十八金 “飞鱼”菲尔普斯退役写传奇
不能给学生买ipad的10个原因
伦敦奥运又有选手被取消比赛资格
能让我们永葆年轻的5件事情
伦敦别样风景:各国奥运招待馆一览
东西方女性的化妆不一样
伦敦奥运会绚丽闭幕 四年后巴西再聚
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |