确定关键词,搜寻表达词汇,段落翻译也是由一句一句的话语构成,除了整个段落会有一个核心词汇外,每一句话当中也有自己的关键词,考生在拿到翻译题的时候首先要做的就是找出每一句话的关键词,然后围绕关键词逐句攻破段落翻译,关键词一般由两个词或词组组成,确定关键词后就乐意在脑海里寻找可能的英文相应表达出来。
巧用语法和连接词,英语翻译要想让别人觉得翻译的水平特别好还有一点很重要的技巧就是要学会运用复杂的语法结构和连接方式,不要只会最简单的句子,通篇没有一点重要的语法知识,这样的翻译内容尽管没有明显的错误,但是却很难得到理想的分数。利用相应的语法结构或功能连接方式将两个英文词或词组连接起来,这样不仅让阅卷老师觉得你英语水平过硬,也会把自己的翻译提升一个档次。
保证段落翻译句法结构完整顺畅。段落翻译完成后还有很重要的一步就是回头通读一遍看看有没有语法时态等等错误出现,一定要确保自己的翻译内容正确,句法结构完整,考生可以结合待翻译的文字在句子中所处的位置与功能,根据句法结构理顺语言,不要有明显的结构错误出现。
以上就是文都四六级老师为考生整理的四六级段落翻译技巧,考生可以利用马上到来的暑假时间提前为12月份的四六级考试做好充分准备哦!翻译有很多知识点都是需要长期积累的,希望考生能保持每天一小步的进程,直到考试迈进一大步。
Each day is special 每一天都特别
复星医药香港交易首日表现堪忧
选择快乐所以快乐
Christmas morning 圣诞的早晨
One kiss One love
FT社评:欧盟追究微软是对的
奥巴马竞选背后的策划者
Lex专栏:新加坡电信股价
英国不必急着与欧盟告别
What will matter?人生的意义
英语游戏:字母书写对抗赛
英语课堂游戏:拼读单词列队比赛
A girl's smile 女孩的微笑
Listening is powerful medicine 倾听是良药
人的包装:Packaging A Person
小学生英语课堂游戏:相同词首单词拼读赛
意大利检方要求审判评级机构员工
苏格兰独立辩论未入正题
华尔街今年的薪酬水平料将上升
尴尬的摩登老妈
Hungry for your love 真爱无限
标普或因CPDO评级面临集体诉讼
奥巴马连任美国总统
Hello, 6-year-old child 交朋友
小学英语课堂游戏:猜颜色
Prayers Written At Vailima(2)
英语课堂游戏:字母书写对抗赛
Difference Between the Person You Love and Like
小学英语游戏:抢读单词
手机到底有多脏?
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |