答案:答案:ABACB
1. A 【译文】任何可能解决爱尔兰问题的方案只能通过对话产生。
【解释】come的动词搭配。
come about 发生
come across 被理解,被传达;若是come across sb.则表示偶然遇见;碰见
come around 恢复知觉,苏醒
come at 达到,了解
2. B 【译文】他是如此的善良慷慨,做好事从不求回报。
【解释】cast ones bread upon the waters表示做好事不求回报。
3. A 【译文】怀孕六周后你的小宝宝只有你小小的手指甲这么大。
【解释】conception 怀孕,受孕
commission 任务;委员会;调查团
commitment 承诺;保证;献身
confinement 分娩;限制;监禁
4. C 【译文】普通官员非常气愤,向政府提出了像提高收入和地位、改善工作条件等一连串的要求。
【解释】string表示一连串的事物或成列成行的人
succession虽也表示一连串的事物;接二连三的人;一系列,但更强调时间上或顺序上的先后出现,而string更强调同时出现的事物;
array表示陈列;显示;一系列
procession表示行列,队伍
5. B 【译文】他们的婚姻是传统与现代价值观之间的一个微妙平衡。
【解释】delicate (在人际关系中)微妙的;得当的;
trivial 不重要的;琐碎的;
minor 较小的;次要的;
miniature (n.)微型画
2014年12月大学英语四级翻译的训练(11)
2014年12月大学英语四级翻译的训练(九)
2014年12月大学英语四级翻译的训练(13)
2014年12月大学英语四级翻译的训练(32)
2014年12月大学英语四级翻译的训练(21)
2014年12月大学英语四级翻译的训练(29)
大学英语四级考试翻译新题型
2014年12月大学英语四级翻译练习及答案徐悲鸿
2014年12月大学英语四级翻译的训练(七)
2014年6月大学英语四级翻译的冲刺(十五)
2014年6月四级翻译的新题型冲刺备考重点及做题技巧
2014年12月大学英语四级翻译练习及答案澳门
2014年12月大学英语四级翻译的训练(五)
2014年12月大学英语四级翻译的训练(二)
2014年6月大学英语四级翻译的冲刺(八)
2014年6月大学英语四级翻译的冲刺(四)
2014年6月大学英语四级翻译的冲刺(十六)
2014年6月大学英语四级翻译的新题型透析及解题技巧
2014年12月大学英语四级翻译的训练汇总(一)
2014年12月大学英语四级翻译的训练(17)
2014年12月大学英语四级翻译的训练(41)
2014年12月大学英语四级翻译的训练(24)
2014年12月大学英语四级新题型翻译的提分高招
2014年12月大学英语四级翻译新题型的备考攻略
2014年12月大学英语四级翻译的训练(14)
2014年12月大学英语四级翻译的训练(23)
2014年6月大学英语四级翻译的冲刺(九)
2014年12月大学英语四级翻译练习及答案月饼
2014年12月大学英语四级翻译的训练(六)
2014年12月大学英语四级翻译的训练(12)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |