这两个动词均含购买之意。
buy : 普通日常用词,既可指日常随意购物也可指大的购买。
例如:Unable to find the book in this bookstore, he bought elsewhere.(这家书店找不到此书, 他到别处买去了。)
purchase : 正式用词,指大宗购货或购买重要东西。无感情色彩,强调物品的购得。
例如:Farm and sideline products of the peasants are purchased by the state at reasonable prices.(农民的农副产品由国家按合理价格收购。)
cabin, cottage, shed
这些名词均含有小屋之意。
cabin : 多指建造粗糙的简陋小木屋,也指旅客或船员住的船舱。现在也指节假日游游者的简便住房。
例如:Please book me a cabin on the ship.(请替我在船上订一间舱房。)
cottage : 指穷苦人住的乡间小茅屋。现在也指雅致的小住宅,在美国可指别墅。
例如:She lived in a cottage by the sea.(她住在一所海滨别墅内。)
shed : 一般指四壁没有完全封闭,供牲畜用或储藏东西、停放车辆等的简易棚屋。
例如:He built a bicycle shed.(他盖了一间自行车棚。)
2018下半年CATTI笔译二级真题(英译汉)第二篇
各个星座适合读哪本名著?
Communication and Understanding 沟通与理解
体坛英语资讯:Newcomer Madagascars 2-0 win over giant Nigeria rocks AFCON
体坛英语资讯:Analysis: German youngsters flourishing under Kuntz
一天中什么时候跑步最舒服
国内英语资讯:Xi meets Chinese diplomatic envoys to foreign countries
飞来奶牛砸中汽车
日本千人示威 反对播韩国电视节目
西班牙85岁女公爵为嫁情郎散尽家产
日本设计师打造气球礼服
国际英语资讯:UN envoy decries killing of Turkish diplomat in Iraqs Erbil
你生命的波纹可能影响世界
地球土著还是外星来客?
用装鸡蛋的纸板做成的创意物品
意考古学家:马克波罗可能是个骗子
2018下半年CATTI笔译二级真题(英译汉)第一篇
英语口译人员需要做好准备的事情
体坛英语资讯:Vidal praises Chiles Copa America mentality
如何找寻自己的人生坐标
与同事相处融洽寿命会更长
口译备考:考场上的十要十不要
CATTI口译备考:口译记忆方法
喜欢自嘲的人更健康 事业易成功
施瓦辛格穿印字T恤 自嘲从妻子手中逃生
体坛英语资讯:Argentina striker Martinez on Barcelona radar: reports
男生讨女生欢心必学的招数
人生经典哲言翻译
Facebook创始人获评“最差着装先生”
能否学好数学由基因决定 与智商无关
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |