表示唱歌的词根”cantare”
学生:法语里表示“歌曲” 的词是chanson, 意大利语中的歌曲是canzone。美语里表示歌曲的应该是song吧? 看上去词源似乎各不相同。
老师:其实song这个词来源于德语,chanson和canzone的词根则是拉丁语单词cantare。事实上,cantare对英语也有一定的影响。
学生:我怎么不太明白。
老师:譬如说accent这个词吧,由ac 组成。究竟是和着什么呢? 和着乐器或拍子唱歌。中世纪的法语里,accent的意思是指音调。
学生:我唱卡拉OK唱得不错,是不是可以说我的accent很好呢?
老师:大概可以这么说吧。词源其实就是一种印象,所以词源最重要的就是创造出印象。譬如enchant 这个词,它也有相同的词根, 由en 组成,从而产生出用歌曲包围、创造出浪漫的氛围使…晕乎迷惑的印象。
学生:这是在说我吧?
同根关联词:
chant:歌曲
enchanter:使用魔法迷惑别人的人 + L.cantare+ -er 组成)
incentive:刺激性的,刺激、奖励, 奖金
美文背诵:梦想起飞 别一飞冲天
英文名著精选阅读:《小妇人》第四章:负担 第6节
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第七章 第7节
双语:“南瓜节”来狂欢 恶作剧还是招待?
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第15章 第4节
英文名著精选阅读:《小妇人》第二章:圣诞快乐 第16节
英文名著精选阅读:《理智与情感》第一章 第1节
英文名著精选阅读:《小妇人》第一章:朝圣 第3节
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第二章 第1节
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第一章 第2节
十二星座巧用香水 魅力无限
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第14章 第2节
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第14章 第3节
元宵节的各种习俗
精选英语美文阅读:乐观的爸爸
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第13章 第3节
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第四章 第2节
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第一章 第3节
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第六章 第2节
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第一章 第4节
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第五章 第2节
英文名著精选阅读:《小妇人》第二章:圣诞快乐 第9节
英文名著精选阅读:《小妇人》第三章:劳伦斯家的男孩 第5节
英文名著精选阅读:《小妇人》第四章:负担 第10节
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第七章 第1节
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第13章 第1节
英文名著精选阅读:《小妇人》第一章:朝圣 第12节
英文名著精选阅读:《小妇人》第五章:和睦邻居 第2节
英文名著精选阅读:《傲慢与偏见》第15章 第6节
英语美文:会说话的鱼
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |