第12 讲表示隐藏的词根cedere
学生: 最近一出门就随处可见拿着手机的人。老实说,我现在还没手机呢。再这么着我可就要落伍了。对了,手机在英语中被称作cellular phone,这里的cellular究竟是什么意思呢?
老师: 它的词根是拉丁语单词celare (隐藏,使成为秘密),它的词干是cell (细胞),其实 cell 的本意应该是小房间。
学生: 细胞原来是小房间。的确在显微镜下看来细胞就象一个个的房间一样,有意思。不过 2500 年前可还没有显微镜啊。cellular phone(手机)这个单词难道也有房间的意象么?
老师:2500 年前(细胞、小房间)和(地下室)被当作(储藏室)来解。其实现在也有这层意思。即便发明了显微镜能够看到细胞,用房间来做比喻仍是很恰当的。手机也让人联想起塞满杂乱电子部件的小房间,据说从技术角度来说,cellular phone 的cell 指的是四四方方约几公里长、覆盖手机信息中转站的区域。
学生:occult的词根似乎也有房间的意思。是不是因为这类活动大多是在屋里举行的缘故呢?
老师:occult(秘密的,有魔术的)由oc-(覆盖)+cult=L.celare(隐藏)构成,有盖着藏起 来之意。秘密宗教团体也就成了occult团体的代名词。
同根关联词
conceal:隐藏 构成:con(强行)+L.celare (隐藏)
cellar:地下室 解释:L.cella(=storeroom 到法语里演变成cellier (储藏葡萄酒等 的储藏室),流传到英语中又演变成cellar。
clandestine:秘密的、隐秘的 解释:与拉丁语词L.clandestinus(=secret 拼写非常相似。据说该词与拉丁语中的 副词有关。容易让人联想到(蛤蜊)将身体藏于贝壳中,事实上这个单词源于clamp (铰链),有铰链的联接处之意。
骑自行车的七大健康益处
体坛英语资讯:Israels Hapoel Beer Sheva beat Kazakhstans Kairat Almaty 2-0 in Europa League
研究显示肥胖基因真的存在!网友:我命由天不由我……
国内英语资讯:China, France should work together to uphold multilateralism: envoy
分手不是世界末日:分手后绝不要做的8件事
体坛英语资讯:Bucks, forward Bender agree to two-year deal
我们需要正能量:10种方法教你积极面对生活
尼泊尔奇幻旅程 Magic Tour to Nepal
国内英语资讯:China donates school bags, stationeries to Myanmar students
国际英语资讯:Spotlight: Southern Yemeni forces withdraw from govt institutions after Saudi-led mediatio
美国枪击频发 学生“防弹书包”热销
苹果发布迷你iPad,对中国消费者没啥大不了
国内英语资讯:CPC education campaign to have first assessment
体坛英语资讯:Arsenal capture Real Madrids Ceballos on a seasons loan
抑郁症:当今社会的隐痛
职场人必须要知道:14个坏习惯让你工作不保
写给女孩的一封信:关于美丽的事实和真相
体坛英语资讯:Former world javelin champ Yego demands coach for Africa Games
爱交际的人老了不容易健忘?网友:打扰了,我社恐
沉默是金:谈合约时不可忽视的“沉默规则”
民调显示全球多数国家民众希望奥巴马连任
国内英语资讯:China Focus: Foreign investors raise bets in Shanghai amid further opening-up
沃尔玛未来三年拟在华开设100家新店
印度议员大谈“女人不该用手机”
怎样说服别人最有效?
校园盗窃几时休?
国内英语资讯:PBOC unveils LPR reform plan to cut real economy financing cost
爱马仕体:炫富的背后
体坛英语资讯:China breezes over Cameroon 84-70 in mens basketball friendly
体坛英语资讯:Three world records set in swimming at FINA Worlds
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |