第12 讲表示隐藏的词根cedere
学生: 最近一出门就随处可见拿着手机的人。老实说,我现在还没手机呢。再这么着我可就要落伍了。对了,手机在英语中被称作cellular phone,这里的cellular究竟是什么意思呢?
老师: 它的词根是拉丁语单词celare (隐藏,使成为秘密),它的词干是cell (细胞),其实 cell 的本意应该是小房间。
学生: 细胞原来是小房间。的确在显微镜下看来细胞就象一个个的房间一样,有意思。不过 2500 年前可还没有显微镜啊。cellular phone(手机)这个单词难道也有房间的意象么?
老师:2500 年前(细胞、小房间)和(地下室)被当作(储藏室)来解。其实现在也有这层意思。即便发明了显微镜能够看到细胞,用房间来做比喻仍是很恰当的。手机也让人联想起塞满杂乱电子部件的小房间,据说从技术角度来说,cellular phone 的cell 指的是四四方方约几公里长、覆盖手机信息中转站的区域。
学生:occult的词根似乎也有房间的意思。是不是因为这类活动大多是在屋里举行的缘故呢?
老师:occult(秘密的,有魔术的)由oc-(覆盖)+cult=L.celare(隐藏)构成,有盖着藏起 来之意。秘密宗教团体也就成了occult团体的代名词。
同根关联词
conceal:隐藏 构成:con(强行)+L.celare (隐藏)
cellar:地下室 解释:L.cella(=storeroom 到法语里演变成cellier (储藏葡萄酒等 的储藏室),流传到英语中又演变成cellar。
clandestine:秘密的、隐秘的 解释:与拉丁语词L.clandestinus(=secret 拼写非常相似。据说该词与拉丁语中的 副词有关。容易让人联想到(蛤蜊)将身体藏于贝壳中,事实上这个单词源于clamp (铰链),有铰链的联接处之意。
河南省信阳市第六高级中学2015届高三12月月考英语试卷
I love music
辽宁省朝阳市重点高中协作校2015届高三上学期期中考试试卷 英语 Word版含答案
山东省潍坊市2015届高三上学期期中考试英语试卷 Word版含答案
安徽省蚌埠一中2015届高三上学期期中考试英语试卷 Word版无答案
The sports meeting speech
福建省清流一中2015届高三上学期第二次阶段(期中)测试英语试卷 Word版含答案
安徽省蚌埠市五中十二中2015届高三上学期期中考试英语试卷 Word版含答案
江苏省宿迁市沭阳银河学校2015届高三上学期12月月考试卷 英语 Word版含答案
浙江省乐清市第二中学2015届高三上学期10月月考英语试卷
江西省上高县第二中学2015届高三上学期第四次月考英语试卷
河南省洛阳市2015届高三上学期期中考试英语试卷
安徽省示范高中2015届高三第三次联考英语试卷(扫描版)
辽宁省大连市第二十高级中学2015届高三12月月考英语试卷
河北省保定市高阳中学2015届高三上学期第十三次周练英语试卷
上海市十三校2015届高三第一次联考英语试卷
湖北省部分高中(大冶一中等校)2015届高三12月调考英语试卷(扫描版)
江苏省连云港市赣榆县海头高级中学2015届高三上学期期中考试英语试卷 Word版含答案
山东省城阳第一高级中学2015届高三上学期期中模块检测英语试卷
河北省唐山一中2015届高三上学期12月调研考试英语试卷word版含答案
四川省成都外国语学校2015届高三12月月考试卷 英语 Word版含答案
江苏省盐城市时杨中学2015届高三12月月考调研英语试卷 Word版含答案
My mother
河北省隆化县存瑞中学2015届高三上学期第二次质检英语试卷(无答案)
河北省保定市高阳中学2015届高三上学期第十一次周练英语试卷
天津市第一中学2015届高三上学期第二次月考英语试卷 Word版含答案
河北省衡水中学2015届高三上学期四调考试英语试卷 Word版含答案
江苏省南京市金陵中学河西分校2015届高三上学期期中考试英语试卷(无答案)
上海市宝山区2015届高三上学期期末质量监测英语试卷(文档版,含答案)
山东省实验中学2015届高三上学期第二次诊断性(期中)考试英语试卷
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |