王国(kingdom)和女士(madam)---表示「主人」意象的词根dicere
学生:上个周末,我去迪斯尼乐园,听到广播里说到了magic kingdom。我觉得这个词的发 音很有力度,感觉很好。老师,kingdom 中的king 是拉丁语吗?
老师:不是。king 来源于古英语的cyning。kingdom 的 dom,来源于拉丁语的dominus (主人)。domain (領土)指的是dominus (領主)的土地。kingdom 的意思是大王统治 的土地。
学生:東京dome 中的 dome 是不是也来源于此呢?
老师:噢,你这么认为吗?
学生:怎么,我说错了吗?
老师:这个嘛,dome 其实来源于拉丁语的domus(=house )。dominus 指的是「家 的主人」。dome 虽然来源于domus(=house 、但它的本意是大的教会。毕竟教会也 是一个大家嘛。
学生:如果从dom的拼写上,一眼就能看出它的意象是「主人」还是?家?就好了。
老师:那你就这样区分好了。dominate (统治)来源于「主人」、domestic (国内的)来源 于「家」。有意思的是,madam 和dom也有关系。
学生:是不是因为dam 与 dom 比较相似。madam 拆开就是ma+dom,只是不知道这 里的dom 指的是家还是主人的意思。
老师:分析得不错。dominus 的阴性形式domina (女主人)。dam 便是「女主人」的词源。 你知道法语里ma dame 是什么意思吗?
学生:我可不懂法语呀。
老师:ma dame 的意思是 my lady。所以madam 的本意其实是my lady 哟。
同根关连词
domestic:国内的、家里的domus(家)+(形容詞后缀)
dominate:统治 dominus(主人、统治)+ate(动词后缀)
想穿最新的袜口运动鞋,你得学会这3点时尚窍门
无人机送快递开始了,谷歌体系搞的
《射雕英雄传》终于有英译版了!最难译的不是“九阴白骨爪”
国内英语资讯:China establishes research center for Dunhuang studies
国内英语资讯:Chinese premier says Beijing ready to step up win-win cooperation with Warsaw
国际英语资讯:Irans FM, Yemeni Houthi official meet in Tehran
国内英语资讯:All-China Federation of Industry and Commerce congress closes
梅根要和哈利王子同居?准王妃看来真要敲定!
国际英语资讯:Russian military denies killing civilians in E. Syria
国际英语资讯:UN Security Council urges all Syrian parties to attend Geneva peace talks
体坛英语资讯:Vasco keep alive Libertadores qualifying hopes
总有人在默默看着你
“2分钟规则”帮你戒掉拖延症
国内英语资讯:Chinese experts, scholars brief journalists on Xinjiang, Hong Kong, Tibet
国内英语资讯:Chinese premier arrives in Hungary for official visit, China-CEEC summit
国际英语资讯:Britains Prince Harry engages with American actress Meghan Markle
遇到颜值高、气质好的人如何用英语表达赞美?
The Shinning Stars 闪亮的星星
国际英语资讯:Number of Rohingya refugees fleeing to Bangladesh reaches 624,000: UN
国内英语资讯:Chinese delegation visits Asia to introduce CPC party congress
Burying your head in the sand?
Go overboard?
国内英语资讯:Chinese premier calls for advancing China-CEEC 16+1 cooperation
古巴纪念菲德尔·卡斯特罗去世一周年
名人的时间能像股票一样交易?时间交易平台合规性存疑
名人的时间能像股票一样交易?时间交易平台合规性存疑
国际英语资讯:European integration is only alternative for region: presidents of Albania, North Macedonia
国内英语资讯:China, Serbia agree to cement parliamentary exchanges
国内英语资讯:China firmly opposes U.S. vice presidents speech: spokeswoman
体坛英语资讯:Russia doping suspension sustained by IAAF
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |