王国(kingdom)和女士(madam)---表示「主人」意象的词根dicere
学生:上个周末,我去迪斯尼乐园,听到广播里说到了magic kingdom。我觉得这个词的发 音很有力度,感觉很好。老师,kingdom 中的king 是拉丁语吗?
老师:不是。king 来源于古英语的cyning。kingdom 的 dom,来源于拉丁语的dominus (主人)。domain (領土)指的是dominus (領主)的土地。kingdom 的意思是大王统治 的土地。
学生:東京dome 中的 dome 是不是也来源于此呢?
老师:噢,你这么认为吗?
学生:怎么,我说错了吗?
老师:这个嘛,dome 其实来源于拉丁语的domus(=house )。dominus 指的是「家 的主人」。dome 虽然来源于domus(=house 、但它的本意是大的教会。毕竟教会也 是一个大家嘛。
学生:如果从dom的拼写上,一眼就能看出它的意象是「主人」还是?家?就好了。
老师:那你就这样区分好了。dominate (统治)来源于「主人」、domestic (国内的)来源 于「家」。有意思的是,madam 和dom也有关系。
学生:是不是因为dam 与 dom 比较相似。madam 拆开就是ma+dom,只是不知道这 里的dom 指的是家还是主人的意思。
老师:分析得不错。dominus 的阴性形式domina (女主人)。dam 便是「女主人」的词源。 你知道法语里ma dame 是什么意思吗?
学生:我可不懂法语呀。
老师:ma dame 的意思是 my lady。所以madam 的本意其实是my lady 哟。
同根关连词
domestic:国内的、家里的domus(家)+(形容詞后缀)
dominate:统治 dominus(主人、统治)+ate(动词后缀)
高中英语语法-三十六计的英文表达方法
高中英语语法-什么是“谅解备忘录”?
高中英语语法-coup 军事政变
高中英语语法-Widows weeds 寡妇的黑色丧服
高中英语语法-巧用with复合结构
高中英语语法-“巴以关系”的热门词汇
高中英语语法-a widows mite 可贵的奉献
高中英语语法-中国传统文化词汇集锦
高中英语语法-各种“学”和以-logy结尾的词(1)
高中英语语法-著名IT公司的英文名全搜集
高中英语语法-吃零食学英语
高中英语语法-巧记单词 熟读英文一百句(五)之一
高中英语语法-Stool pigeon 警察的眼线
高中英语语法-From pillar to post 四处碰壁
高中英语语法-“可再生能源”的表达法
高中英语语法-如何巧学善用“英语成语”
高中英语语法-新词新解:倒卖门票
高中英语语法-十种常见蔬菜的英语词汇
高中英语语法-高二·Module 5 Unit 3 Key Phrases
高中英语语法-聚焦“护肤品”
高中英语语法-如何翻译“西部大开发”
高中英语语法-插入语六大用法小结
高中英语语法-biopic 名人传记影片
高中英语语法-“代总理”与“看守政府”
高中英语语法-aftershock 地震“余震”
高中英语语法-“金融诈骗”难逃法网
高中英语语法-151个容易混淆的英文单词之一
高中英语语法-与“星期”名称有关的习语
高中英语语法-Picket line 罢工警戒线
高中英语语法-共赏“来电”的感觉
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |