Ⅰ. Two world wars and a Great Depression rocked the confidence of many people that scientific expertise alone could create a prosperous and ordered world.
【翻译】两次世界大战和一次大萧条动摇了很多人对于单凭科学知识就可以创造一个繁荣、有序的世界的自信心。
【词汇】1. depression n. 衰弱,减缓,沮丧
例:Many people became unemployed during the depression.
经济萧条时期,很多人都失业了。
2. expertise n. 专门的知识或技能
例:She has the expertise in the Management Science.
她有管理学的专业知识。
3. prosperous a. 繁荣的
例:The district is becoming more and more prosperous.
这地区越来越繁荣了。
Ⅱ. After World War Ⅱ, the academic world turned with new enthusiasm to humanistic studies, which seemed to many scholars the best way to ensure the survival of democracy.
【翻译】第二次世界大战之后,学术界热情地转向人文主义研究,这对很多学者而言是来确保民主继续存在的最好的方法。
【词汇】1. enthusiasm n. 热情,热忱
例:I admire her enthusiasm.
我很欣赏她的热情。
2. humanistic a. 人文主义的,人道主义的
例:Humanistic education is important to children.
人文主义教育对孩子来说非常重要。
3. scholar n. 学者
例:I will visit the famous scholar tomorrow.
明天我会去拜访那位著名学者。
4. democracy n. 民主主义,民主国家
例:the principles of democracy 民主原则
Ⅲ. Humanistic disciplines are seriously underfunded, not just by the government and the foundations but by academic institutions themselves.
【翻译】人文学科严重资金不足,不仅缺少来自政府和基金会的资金支持,而且学术组织自身内部也资金不足。
【词汇】1. humanistic disciplines 人文学科
2. underfunded a. 资金不足的
3. foundation n. 基金会,基础
例:the National Foundation for Educational Research 全国教育研究基金会
4. institution n. 机构,制度,建立
例:It is a charitable institution for the education of orphaned children.
这是一个致力于孤儿慈善教育的机构。
教育部叫停在建“塑胶跑道”
国内英语资讯:Xi, Abe congratulate China-Japan high-level consultation mechanism on people-to-people excha
中国科学家将启动“基因编辑”技术人体试验
英国名校作弊翻倍 利用“论文作坊”学生越来越多
一周热词榜(7.23-29)[1]-29)
青少年运动报告出炉 韩国孩子全世界最懒
HPV疫苗有望明年进入中国
国内英语资讯:China to improve regulation of systemically important banks
国际英语资讯:Cambodia, South Korea to launch feasibility study on bilateral FTA
国内英语资讯:Chinas rocket-carrying ships wrap up transporting mission
国内英语资讯:Business leaders, former senior officials urge closer China-EU ties
一周热词榜(7.2-7.8)[1]-7.8)
Why More and More People Learn Chinese 为什么越来越多人学习汉语
北京暴雨 多地出现“积水潭”
长征七号首飞成功 创多项纪录
传奇影业拿下Pokemon Go电影版权
美洲杯失利 梅西“退出”国家队
体坛英语资讯:Dortmund facing a crucial series of challenges
一周热词榜(6.18-24)[1]-24)
盐城遭遇“极端天气”近百人死亡
一周热词榜(7.16-22)[1]-22)
一周热词榜(7.9-15)[1]-15)
国际英语资讯:Peru court orders Keiko Fujimoris release from preventive custody
体坛英语资讯:Indonesian Daud says to knock out S. African Mokoena
国际英语资讯:S. African navy hosts Russia, China for maritime exercise
“千禧一代”正改变中国消费模式
美国素食父母只给孩子吃蔬果,18个月大儿子被饿死
体坛英语资讯:Brazil beat China 3-1 to retain womens volleyball title at World Military Games
腾讯和故宫联手开展“QQ表情”设计大赛[1]
国际英语资讯:Arab FMs reject U.S. recognition of Israeli settlement, warn Israel against annexing Palesti
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |