Ⅰ. The more a physician does, regardless of quality or outcome, the better hes reimbursed. Moreover, the amount a physician receives leans heavily toward medical or surgical procedures.
【翻译】不管质量或者结果如何,内科医生做得越多,他获得的返还费用越多。另外,返还费用的多少很大一部分是靠医疗或外科手术。
【词汇】1. regardless of不管,不考虑
2. reimburse v. 偿还,报销,赔偿
例:We will reimburse our customers for their loss.
我们会赔偿我们顾客的任何损失。
3. surgical a. 外科的,外科医生的,外科手术的
例:surgical operations 外科手术
4. procedure n. 程序,手续,步骤
例:All of our procedures are legal.
我们所有的手续都是符合法律规定的。
Ⅱ. Make primary care more attractive to medical students by forgiving student loans for those who choose primary care as a career and reconciling the marked difference between specialist and primary care physician salaries.
【翻译】通过减免选择初级护理作为职业的学生的助学贷款、减少专科医生与初级护理内科医生之间明显的工资差距等让初级护理对医科学生更具吸引力。
【词汇】1. reconcile v. 调和,和解,一致
例:We finally reconciled when he apologized.
他道歉之后我们就和解了。
2. specialist n.专科医生,专家
例:He is a specialist in cosmetic surgery.
他是整形手术的专家。
【语法】1. choose sth. as将选择作为
2. by doing + n. 这里的by 表方式,意味:通过的方式,后文forgiving和reconciling可以看出都是跟随by的,分析此句时可以注意。
Ⅲ. Within a few years, the first wave of the 76 million Baby Boomers will become eligible for Medicare.
【翻译】几年之内,第一波7600万的婴儿潮一代即将步入老年医保行列。
【词汇】1. Baby Boomers n. 那些在第二次大战后大约二十年期间出生的人; 婴儿潮时期出生的人
2. eligible a.合适的,有资格当选的
例:He is eligible to apply for the membership of the association.
他有资格申请加入这个协会。
3. Medicare n.医疗保险制度
例:The Medicare cost is estimated to be one billion dollars.
医疗保险制度估计要花费十亿美元。
2016年度十大资讯热词候选汇编
奥巴马传记电影《巴里》即将上映(附预告片)
中国正研究土地使用权续期方案
日本将推出温泉游乐园 裹浴巾享受刺激
'Uncle Haipeng' shows capability of older workers
大学英语六级的词汇及用法总结
委内瑞拉通胀危机:商店收款不是点钞而是称重
川普掷2500万美金和解官司 轻身入白宫
奥巴马总统2016年感恩节讲话
博科娃总干事2016年争取和平与发展世界科学日致辞
北京快递车统一“着装”配编码
“我很生气”如何用英语表达?
雅思口语和写作的100个替换词
Air kiss 飞吻
电梯维修员随电梯从32层楼坠下 居然大难不死
南京高校图书馆设“冥想区”
暖心小说《小王子》第25章
俄亥俄州立大学校园袭击11人受伤
科学家:胖老爹更长寿、更有女人缘
内向的人来看~ 教你10句大招,用过都说好~
All the cards?
四六级考试将成历史? 教育部制定统一国家英语能力等级考试体系
《夏洛特的网》第九章(下)
奥巴马总统在肯尼迪中心荣誉奖招待晚宴上的演讲
亚太区域经济一体化的光明前景
中央文献术语英译:长征篇
潘基文秘书长2016年世界厕所日致辞
一张图判别你的识色能力有多强
特朗普会见媒体高层:我恨你们 CNN所有人都是骗子
全球十大最易出轨国家出炉 泰国人最爱出轨怪辣咖喱?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |