Ⅰ. With the dollar slumping to a 26-year low against the pound, already-expensive London has become quite unaffordable.
【翻译】随着美元兑换英镑的汇率暴跌至26年来的最低点,生活成本已经很高的伦敦着实让人难以承受。
【词汇】1. slump v. 大幅度下降,暴跌
例:Net profits slumped by 41%.
净利润暴跌了41%。
2. unaffordable a. 买不起的,负担不起的
例:The patient had incomplete treatment because of the unaffordable medical fees.
由于无法负担医疗费用,这位病人无法接受完整的治疗。
【语法】with + n./pron. + v-ing:这一结构在句子中作伴随状语,说明情况,现在分词表示主动或正在进行的动作。
Ⅱ. The weak dollar is a source of humiliation,for a nations self-esteem rests in part on the strength of its currency.
【翻译】美元疲软是一种羞辱,因为一个国家的自尊心有一部分源于本国货币的坚挺。
【词汇】1. humiliation n. 羞辱
例:The result is a total humiliation for him.
结果对他来说完全是一种羞辱。
2. self-esteem n. 自尊
例:Obese people suffer from low self-esteem and depression.
肥胖的人深受自尊心弱、抑郁之苦。
【语法】for:因为,由于。表附加或推断的理由,引导的分句前常有逗号,for分句一般不放在句首。
Ⅲ. Many Europeans may view the U.S. as an arrogant superpower that has become hostile to foreigners.
【翻译】许多欧洲人也许会视美国为一个对外国人有敌意的傲慢的超级大国。
【词汇】1. arrogant a. 傲慢的,自大的
例:She was selfish and arrogant.
她很自私、自大。
2. superpower n. 超级大国; 超级强权
例:The Chinese Government declares that China will never be a superpower.
中国政府声明中国将永远不做超级大国。
3. hostile a. 敌对的,怀有敌意的
例:The local people are hostile to outsiders. 当地人对外来人有敌意。
国际英语资讯:Rwandan govt denies secret deal with Israel on relocating African migrants
威廉王子剃光头!竟是哈里吐槽发际线太高?
随手涂鸦能看出性格 据说准到没朋友
美国烟民人数历史新低
国际英语资讯:U.S. Congress approves bill to end govt shutdown
国内英语资讯:China clones worlds first macaques by method that made Dolly
黄老板宣布订婚!和女友竟是高中同学?
国际英语资讯:Spotlight: U.S. Pence urges stronger alliance with Israel for lasting peace in Mideast
美文欣赏:找准了前进方向,真的很幸福
随手涂鸦能看出性格 据说准到没朋友
体坛英语资讯:Nadal, Dimitrov, Wozniacki hold strong on day seven of the Australian Open
Can men dance? 男性会跳舞吗?
寡姐成斯嘉丽众矢之的,遭斥表里不一!
国际英语资讯:Sri Lanka, Singapore sign Free Trade Agreement
不让孩子玩 当心长大找不到工作
有意外有惊喜!第90届奥斯卡提名名单划重点
My Promise 我的诺言
移动支付成习惯 支付宝用户继续增长
国际英语资讯:Swiss resorts of Davos, Zermatt and Andermatt under snow siege
国际英语资讯:Spotlight: Pences trip fails to revive peace prospects in Mideast
国内英语资讯:BHP sees opportunities in China economic transformation
国际英语资讯:Economic Watch: Chinas high quality growth underpins world economic recovery
李彦宏登《时代周刊》封面!老外称赞很不错
这场全英文演讲大咖云集,新时代大讲堂Vison China精彩开讲![1]
荷兰鹿特丹现“时尚警察” 穷人穿大牌将当场没收
美国副总统彭斯访问以色列,美国耶路撒冷决定成为焦点
国内英语资讯:China, Arab countries agree to enhance parliamentary exchanges
《银翼杀手2049》电影精讲(视频)
英语中也有累成狗?跟狗有关的口语表达
美国国会议员再次聚焦移民议案
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |