Ⅰ. Two world wars and a Great Depression rocked the confidence of many people that scientific expertise alone could create a prosperous and ordered world.
【翻译】两次世界大战和一次大萧条动摇了很多人对于单凭科学知识就可以创造一个繁荣、有序的世界的自信心。
【词汇】1. depression n. 衰弱,减缓,沮丧
例:Many people became unemployed during the depression.
经济萧条时期,很多人都失业了。
2. expertise n. 专门的知识或技能
例:She has the expertise in the Management Science.
她有管理学的专业知识。
3. prosperous a. 繁荣的
例:The district is becoming more and more prosperous.
这地区越来越繁荣了。
Ⅱ. After World War Ⅱ, the academic world turned with new enthusiasm to humanistic studies, which seemed to many scholars the best way to ensure the survival of democracy.
【翻译】第二次世界大战之后,学术界热情地转向人文主义研究,这对很多学者而言是来确保民主继续存在的最好的方法。
【词汇】1. enthusiasm n. 热情,热忱
例:I admire her enthusiasm.
我很欣赏她的热情。
2. humanistic a. 人文主义的,人道主义的
例:Humanistic education is important to children.
人文主义教育对孩子来说非常重要。
3. scholar n. 学者
例:I will visit the famous scholar tomorrow.
明天我会去拜访那位著名学者。
4. democracy n. 民主主义,民主国家
例:the principles of democracy 民主原则
Ⅲ. Humanistic disciplines are seriously underfunded, not just by the government and the foundations but by academic institutions themselves.
【翻译】人文学科严重资金不足,不仅缺少来自政府和基金会的资金支持,而且学术组织自身内部也资金不足。
【词汇】1. humanistic disciplines 人文学科
2. underfunded a. 资金不足的
3. foundation n. 基金会,基础
例:the National Foundation for Educational Research 全国教育研究基金会
4. institution n. 机构,制度,建立
例:It is a charitable institution for the education of orphaned children.
这是一个致力于孤儿慈善教育的机构。
国际英语资讯:Kenya, Britain vow to deepen trade, investment ties
国际英语资讯:2 dead, 3 missing after boat capsizes in southeastern Nepal river
体坛英语资讯:Croatias international Rebic pens extension at Frankfurt
电视真人秀钱途要好过牛津剑桥?
国际英语资讯:EU will be able to overcome Brexit: Austrian president
国内英语资讯:China, Thailand agree on further cooperation under Belt and Road Initiative
国际英语资讯:Germany to support Armenia to resolve Nagorno-Karabakh issue peacefully: Merkel
国内英语资讯:China Focus: Winning the last battle against poverty
梅根和乔嫂竟然是好闺蜜?还帮克鲁尼看孩子...
体坛英语资讯:Barca defender Pique draws curtain on international career
国内英语资讯:China, Mongolia agree on extensive cooperation
职场着装指南:这样的风格和颜色最适合你
报告显示 超九成手机APP在获取用户隐私信息
国内英语资讯:Hong Kong section of Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong high-speed railway to be operational next
国际英语资讯:BIMSTEC to act as vibrant organization to deepen regional cooperation: experts
国际英语资讯:Pompeo, Lavrov discuss Syrian situation over phone
国际英语资讯:Thailand can learn from Chinas development model:Thai deputy PM
国内英语资讯:China to reward informants on drug-related crimes
国际英语资讯:Israel PM seeks diplomatic support from Baltic leaders in ties with EU
凯文史派西新片票房仅126美元!国外抵制性骚扰有多强?
体坛英语资讯:Mark Williams wins 2018 Snooker World Open
最新发现!月球两极附近分布水冰 或为人类访客提供水源
国际英语资讯:Finland, France underline stronger European defense
不要轻易撩苹果的Siri,因为会把你笑疯
向12年时光告别《生活大爆炸》明年将剧终
体坛英语资讯:Bayern crush Frankfurt 5-0 to lift Supercup
国际英语资讯:EU has profound disagreements with U.S. on trade policy: EU trade commissioner
国际英语资讯:Australian ruling party elects new PM
体坛英语资讯:Oliveira sinks Santos as Atletico Mineiro rise to fifth
国际英语资讯:Abbas aide slams U.S. envoys remarks as intervention of internal Palestinian affairs
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |