Ⅰ. With the dollar slumping to a 26-year low against the pound, already-expensive London has become quite unaffordable.
【翻译】随着美元兑换英镑的汇率暴跌至26年来的最低点,生活成本已经很高的伦敦着实让人难以承受。
【词汇】1. slump v. 大幅度下降,暴跌
例:Net profits slumped by 41%.
净利润暴跌了41%。
2. unaffordable a. 买不起的,负担不起的
例:The patient had incomplete treatment because of the unaffordable medical fees.
由于无法负担医疗费用,这位病人无法接受完整的治疗。
【语法】with + n./pron. + v-ing:这一结构在句子中作伴随状语,说明情况,现在分词表示主动或正在进行的动作。
Ⅱ. The weak dollar is a source of humiliation,for a nations self-esteem rests in part on the strength of its currency.
【翻译】美元疲软是一种羞辱,因为一个国家的自尊心有一部分源于本国货币的坚挺。
【词汇】1. humiliation n. 羞辱
例:The result is a total humiliation for him.
结果对他来说完全是一种羞辱。
2. self-esteem n. 自尊
例:Obese people suffer from low self-esteem and depression.
肥胖的人深受自尊心弱、抑郁之苦。
【语法】for:因为,由于。表附加或推断的理由,引导的分句前常有逗号,for分句一般不放在句首。
Ⅲ. Many Europeans may view the U.S. as an arrogant superpower that has become hostile to foreigners.
【翻译】许多欧洲人也许会视美国为一个对外国人有敌意的傲慢的超级大国。
【词汇】1. arrogant a. 傲慢的,自大的
例:She was selfish and arrogant.
她很自私、自大。
2. superpower n. 超级大国; 超级强权
例:The Chinese Government declares that China will never be a superpower.
中国政府声明中国将永远不做超级大国。
3. hostile a. 敌对的,怀有敌意的
例:The local people are hostile to outsiders. 当地人对外来人有敌意。
孩子"幼升小" 家长错误观念大盘点
史家胡同小学首次引入“传媒课”
周靖国:幼升小制度须体现一座城市的宽容
如何做好幼小衔接?专家称带孩子玩更效果
非京籍儿童入学难 民办小学招不到生
小学就近入学 “拼房子”愈发猛烈
北京“幼升小”周末现场审核 划片通知已贴出
幼小衔接 您和孩子准备好了吗?
幼儿心理:反问,问出一种习惯
家长的焦虑:不是孩子 是资源
感受小学环境 带领幼升小孩子走进小学
幼儿园“小学化” 高起点伤了谁?
北京市教委:非京籍幼升小坚持“五证”审核
幼小衔接误区:入学准备≠提前学习知识
朝阳区望京街道借读证审核及信息采集延时通知
北京教改后联盟校首次招生 择校生明显减少
家长必读:定时就寝使孩子受益终生
2014如何做好幼小衔接?
四成孩子幼小衔接不顺利 能力培养更主要
幼小衔接新节奏:提前学 孩子才能跟得上
习惯培养:上小学的孩子午睡习惯要改掉
暑假将近 莫让“零起点”成空谈
非京籍幼升小入学“史上最难”
石家庄中小学招生新政 就近入学比例不低于90%
彩和坊小学:用国学教育帮孩子们找到文化的根
北京幼升小划片部分小区被遗漏 多名龄儿没学上
“幼升小”审核 东城要求八成新生来自划片
专家谈我国学前教育改革发展的路向
2014年石景山区幼升小可入学通知查询
北京教委:“五证”不过关不可在京入学
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |