246 .By opening the North American continent, highways have enabled consumer goods and services to reach people in remote and rural areas of the country, spurred the growth of suburbs,and provided people with greater options in terms of jobs, access to cultural programs, health care, and other benefits.
英语四级译文:
通过打开北美大陆,公路使得消费品和服务得以到达本国偏远地区及农村地区人们的手中,刺激了郊区的发展,为人们提供了更多的工作选择,使人们可以接触到文化项目,得以享受医疗保健以及其他福利。
四级词汇讲解:
本句的主干是highways have enabled goods and services, spurred growth, and provided people。By opening the North American continent为方式状语;in remote and rural areas of tie country为people的后置定语;greater options in terms of jobs,access to cultural programs以及health care, arid other benefits都是介词with的宾语。enable sb./sth. to do sth.的意思是 使能够做某事 。如:
A dogs ears enable it to hear the slightest sound.狗的耳朵使它能听到最微小的声音。
in terms of意思是 就 而言,在 方面 。如:
Staying up late made him at his worst in terms of physical situation.熬夜使得他的体力状况处于低潮。
access to的意思是 机会或权利 。如:
Students now have access to good libraries.学生现在有使用好图书馆的便利条件。
多数美国人看好亚洲的发展
恐龙化石旁惊现脚印 博古馆沉睡50年
国内英语资讯:China to deepen pilot regional financial reform
心灵的明灯 The Light Inside
调查:离婚后男人比女人更痛苦
科学家欲用巨型气球为地球降温
拒绝拖沓 变身超高效率职场达人
科学家研发蛛丝皮肤 人人都成蜘蛛侠
不可错过的5部经典英文穿越电影
如何才能与孩子一起愉快用餐?
秋日的焦虑如何摆脱?
国内英语资讯:China to further ease firms fee burden
斯嘉丽-约翰逊性感裸照疯传 FBI介入调查
演讲不用怕:TED演讲黄金十法则
国内英语资讯:Xi presides over 9th meeting of central committee for deepening overall reform
国内英语资讯:Garbage sorting key to healthy environment: disease control center
让你重新思考世界的创意广告
9所美国名校学生福利大比拼
教你几招 从此让你爱上读书
全球十大度假天堂
体坛英语资讯:PSG agree to terminate Wang Shuangs deal one year beforehand
英国半数女性宁要房子不要小孩
国际英语资讯:UN envoy calls for approach to prevent terrorist threat expansion in West Africa, Sahel
双语笑话:一块还是两块?
东北三省警报长鸣纪念918事变80周年
伊朗电视禁播“三角恋”节目
生活是艰苦的,但我应更坚强
行走在剃刀边缘 俄极限摄影爱好者
澳大利亚新护照承认“第三种性别”
国内英语资讯:Top political advisor stresses summarizing CPPCCs experiences
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |