263.The oil industry goes with the high end of the range,which could equal as much as 10% of U.S,consumption for as long as six years.
英语四级译文:
石油业认同预计的最高量,那相当于美国6年石油总需求的10%。
四级词汇讲解:
本句的主干是indushy goes with end。 which引导的是high end of the range的非限制性定语从句,其中for as long as six years为时间状语。
go with此处的意思是 同意,接受 。如:
I go with your original proposat.我同意你原来的提议。
equal作动词意思是 等于,相当于 。如:
Trade should balance when supply equals demand.供需相当时贸易便达到平衡。
as much as的意思是 像...一样多 ,通常强调 多 的概念,意为 多达 。如:
The oilfield is gushing as much as 5,000 barrels of oil a day.该油田每天产油多达5000捅。
as long as此处意为 长达 。
英语四级考点归纳:
as long as除了表示 长达 之外,还可充当连词:
意为 只要 。如:
You can go out to play as long as the weather is good.只要天气好你就可以出去玩。
意为 既然,由于 。如:
As long as there is a demand, the suppliers will be there.既然有需求,就会有供应者。
六级冲刺备考的改错练习(16)
六级冲刺备考的改错练习(19)
六级冲刺备考的改错练习(12)
六级冲刺备考的改错练习(2)
六级冲刺备考的翻译技巧(19)
六级冲刺备考的改错练习(4)
六级冲刺备考的改错练习(18)
六级完形常考词组及固定搭配(2)
六级汉译英分项指导之金钱
六级冲刺备考的改错练习(14)
六级完形常考词组及固定搭配(4)
六级考试汉译英分项练习的不定式
六级冲刺备考的翻译技巧(11)
六级汉译英分项指导的情感和态度
六级考试汉译英分项练习之情态动词
六级考试汉译英分项练习的名词从句
英语六级考试翻译的应试原则和解题程序
六级考试汉译英分项练习的状语从句
六级考试汉译英分项练习的定语从句
六级完形常考词组及固定搭配(12)
六级汉译英的分项指导
六级汉译英分项指导的脾气和性格
六级考试汉译英分项练习的虚拟语气
六级冲刺备考的翻译技巧(18)
六级冲刺备考的改错练习(8)
六级考试汉译英分项练习的比较级最高级
六级冲刺备考的改错练习(9)
六级考试汉译英分项练习-时态
六级考试汉译英分项练习的倒装句
六级考试汉译英分项练习-非谓语动词
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |