265.Sticking to the low end of government estimates, the National Resources Defense Council says there may be no more than 3.2 billion barrels of economically recoverable oil in the coastal plain of ANWR,a drop in the bucket that would do virtually nothing to ease Americas energy problems,
英语四级译文:
美国国家资源保护委员会表示,依照政府的最低估计,从经济价值角度上来看,在ANWR沿海的平原上只有32亿桶石油可开采,而实际上这对解决美国的能源问题几乎毫无作用。
四级词汇讲解:
本句的主干是National Resources Defense Council says Sticking to 为状语;there may be 为says的宾语从句,其中in the coastal plain of ANWR为地点状语,a drop in the bucket that would do virtually nothing to ease Americas energy problems为3.2 billion barrels of economically recoverable oil的同位语,that引导的是a drop in the bucket的定语从句。
stick to sth.此处的意思是 坚持某事 。如:
If youre driving, stick to soft drinks.如果你开车,那就坚持喝软饮料。
recoverable的意思是 可开采的 。
a drop in the bucket的意思是 杯水车薪,沧海一粟 。如:
The fund raising is going well, but its just a drop in the bucket.资金筹集进展顺利,可那只不过是杯水车薪罢了。
英语四级考点归纳:
短语stick to还有以下常见含义及用法:
遵守,信守 。如:
You have to stick to your promises.你得遵守你的承诺。
继续 。如:
Reporters should stick to investigating the facts.记者应该坚持调查事实。
stick to the point意为 紧扣主题 。如:
Well never finish the meeting if we dont stick to the point.如果我们不紧扣主题,这个会就永远也开不完。
不忍再看第二遍的十六部欧美佳片(图文)
《海豚湾》奥斯卡获奖 震撼超过《阿凡达》
(双语)3D影片《爱丽丝梦游仙境》首周末票房过亿
《玩具总动员3》精美海报欣赏
往届奥斯卡最佳电影回顾
2010年度不容错过的20部暑期电影(下)
美影迷评选美剧最佳银幕情侣
《贫民富翁》女主芙蕾达.平托加盟古希腊神话动作片《众神的战争》
2010年度不容错过的20部暑期电影(上)
《阿凡达》加长版今年秋季重映《泰坦尼克号》3D版2012年春重映
那些精美隽永的英伦电影佳作(8)
2009:342部电影大回顾
CRI电影回顾:The Hurt Locke
《迷失》必须解开的十个悬念
《绝望的主妇》第6季第19集预告片
颠覆影史的十大科幻电影
那些精美隽永的英伦电影佳作(5)
2010幻想电影观影指南
《E.T.外星人》当选最伟大的儿童电影
比原著成功的十大小说改编电影
那些精美隽永的英伦电影佳作(2)
2010年度不容错过的10部美国大片续集
2010暑期档10部重磅影片
盘点历届奥斯卡的出位时刻(组图)
视频:CBS《60分钟》阿凡达制作特辑(中文字幕)
100多部青春电影 给耽于梦想的你(1)
3个视频:2010年第82届奥斯卡金像奖颁奖典礼
《生死朗读》制片人将拍希特勒情妇传记片
那些难忘的公益经典英文老歌
《海豚湾》奥斯卡获奖 震撼超过《阿凡达》
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |