Ukrainian and NATO officials on Thursday said Russian forces had crossed the border into Ukraine to support pro-Russia separatists.
At a special Organization for Security and Cooperation meeting in Vienna, Ukrainian Ambassador Ihor Prokopchuk, told reporters what we registered is a direct invasion of the Russian military into the eastern regions of Ukraine.
Russian Ambassador Andrey Kelin denied the accusation at the OSC meeting. He said, No Russian forces are crossing in any point the border of Ukraine.
A top NATO official said that well over 1,000 Russian troops are now operating inside Ukraine. He said they are supporting separatists [and] fighting with them.
NATO also released satellite images that it said show Russian fighting forces carrying out in military operations in Ukraine. The alliance said the images show Russian artillery groups near the southeastern town of Krasnodon.
On Tuesday in Belarus, Ukraines President Petro Poroshenko met with Russias President Vladimir Putin to discuss a peace process.
WHO: Ebola outbreak could infect 20,000 people
The World Health Organization says that the Ebola outbreak in West Africa could infect more than 20,000 people over the next six months.
Dr. Bruce Ayleward is the Assistant Director-General for the World Health Organization. He said medical experts, in his words, are seeing today, in contrast to previous Ebola outbreaks: multiple hotspots within these countries not a single, remote forested area, the kind of environments that have been tackled in the past. And then not multiple hotspots within one country, but international disease.
The WHO is launching a plan designed to control the spread. The effort could take up to nine months and almost 500 million dollars. The organization also warned the disease would kill thousands more people before it is contained.
An experimental Ebola vaccine from GlaxoSmithKline is being tested on volunteers. The drug company hopes to produce 10,000 doses for emergency deployment, if the results are good.
A bank account for everyone in India
Indian Prime Minister Narendra Modi launched a new program to open a bank account for every family in the country. Hours before the launch in New Delhi, banks enrolled 15 million new accounts across India.
The program aims to bring poor people into a modern economy and reduce their dependence on money lenders.
Pitt and Jolie marry
Actors Angelina Jolie and Brad Pitt married over the weekend in the southern village of Correns, France. The two have been a couple since . They have six children together.
This is Jolies third marriage and Pitts second.
词汇讲解:
1. release vt.释放; 放开
例句:The whole release process is different.
整个发布的过程也不一样。
2. discuss vt.讨论,谈论
例句:She will not discuss her goals.
她不愿谈论自己的目标。
3. infect vt.使受影响,感染
例句:Go away, I dont want to infect you with my cold.
走开,我可不想把我的感冒传染给你。
4. multiple adj.多重的; 多个的
例句:This approach has multiple virtues.
这一做法有多重优点。
5. contain vt.包含,容纳
例句:Does this box contain biscuits?
这个盒子里有饼干吗?
6. produce vt. 生产; 产生
例句:As an illustration we can produce a mixture.
例如我们可以制造一种混合料。
短语讲解:
1. He said medical experts, in his words, are seeing today, in contrast to previous Ebola outbreaks: multiple hotspots within these countries not a single, remote forested area, the kind of environments that have been tackled in the past.
in contrast to 相比之下
例句:In contrast to her elder brother, she was always considerate in her treatment of others.
和她哥哥完全不一样,她对别人总是很体贴。
2. The World Health Organization says that the Ebola outbreak in West Africa could infect more than 20,000 people over the next six months.
more than 多于
例句:Margaret needed support more than ever.
玛格丽特比以往更需要关心。
3. The effort could take up to nine months and almost 500 million dollars.
take up 开始从事; 接受; 占用
例句: When did he take up football?
他是什么时候开始踢足球的?
4. The program aims to bring poor people into a modern economy and reduce their dependence on money lenders.
dependence on 依靠,依赖
例句:He refused to live in dependence on his uncle.
他拒绝依靠他叔叔生活。
英语四级翻译真题及答案:改善农村教育
英语四级改革新题型翻译预测:财富
英语四级新题型翻译冲刺模拟练习(5)
成功备考英语四级:破解四级汉译英
四级复习:常用形容词同介词的搭配
英语四级翻译新题型练习题及答案:法定假日
四级翻译原文及参考答案 教育公平
英语四级翻译新题型练习题及答案:四合院结构
用手机看电视
英语四级改革新题型翻译预测:和谐
英语四级新题型段落翻译技巧:4招稳拿高分
大学英语四级英汉词汇互译方法
英语新4级考试提醒:注意15选10题型
四级翻译原文及参考译文(二) 教育公平
英语四级翻译范文3篇
四级翻译原文与参考译文(六) 读书
新四级翻译练习55题
英语四级翻译新题型练习题及答案:秦始皇陵墓
四级翻译原文与参考译文(五) 教育公平
英语四级改革新题型翻译预测:历史反思
英语四级翻译新题型练习题及答案:筷子
英语四级翻译练习:孔子
四级翻译真题答案与解析(一)
英语四级翻译练习:京剧
英语四级新题型翻译冲刺模拟练习(3)
四级百天规划:5大题型逐个突破之翻译篇
CET翻译题应试指导
复习指导:大学四级英汉词汇互译方法
英语四级新题型翻译冲刺模拟练习(1)
如何拿下中译英高分
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |