Dialogue13
1--Youre the only person who knows what really
happened.
2--Thats not quite true. Stan Bailey was there,too.
3--Oh. Was he there? I didnt know that.
2--Well, actually, he wasnt there all the time, but
still I think he saw enough to give some valuable
insight on the matter.
1--Do you think I should call him? Would he be willing
to help?
2--No problem. You know Stan. Hes the kind of
guy thats always willing to go the extra mile.
3--Hey. Thats right. I remember one time when he
gave up two days of vacation just to help me out
with a problem I had.
1--Thats good to know. I guess Ill give him a call
today, then.
===================================
注解:
1)Stan Bailey:人名。
2)insight:真知灼见;深思熟虑的看法。
3)willing to go the extra mile:
意思是乐意做任何事情来帮助别人。
4)help me out with a problem I had:
帮助我解决难题。
I had是修饰problem的定语从句。
5)give hime a call=phone him/call him
译文:
1--你是唯一了解真情的人。
2--不完全是这样。斯坦.贝利当时也在场。
3--哦,他也在场?这我可不知道。
2--不过,说实在的,他没有自始至终都在那儿,但我
相信他所见到的足以提供一些有助于了解内情的真知灼见。
1--你看我是不是该给他打个电话?他会乐意帮忙吗?
2--没问题。你了解斯坦的为人。他是那种助人为乐的
热心人。
3--嘿,没错儿。我想起来了,有一次他牺牲了两天假期
帮我解决难题。
1--知道这就好了。我想我今天就给他打电话。
国内英语资讯:Xi sends message to Project Hope
国际英语资讯:Israeli PMs challenger fails to form govt
体坛英语资讯:Wuhan Military Games athletes village showcases notable features
印度空气质量告急 “氧吧”吸氧成新时尚
我国将启动“GDP统一核算制度”
国内英语资讯:Spotlight: Hong Kong political organizations oppose U.S. Senates passage of Hong Kong-rela
英语点津2017年度十大资讯热词[1]
南极考察首架“固定翼飞机”交付
证监会叫停“保证金交易”
国际英语资讯:Merkel commits to preserving Schengen
国内英语资讯:China to further lower tax burden on individuals
习近平:保护“生态”如护眼睛
“隐性就业”受青睐
京燕动车为“城际通勤族”提供新选择
“一带一路”不是“地缘政治”
中央一号文件关注城乡一体化
北京首个“地铁图书馆”开馆
胃不适?试试这些食物吧
中国将设“一带一路”奖学金
“证券法”修订草案年内或出台
首都机场“准点率”最高
体坛英语资讯:World champion Liu Shiwen leads field at ITTF Womens World Cup
6月份全球将迎来“闰秒”
我国欲完善“行贿黑名单”
“亚投行”朋友圈壮大
北京地铁十号线“故障” 现场拥挤堪比春运
国内英语资讯:Germanys 5G Huawei ban sends wrong signal: ambassador
“电商信息共享联盟”成立
体坛英语资讯:Rotich leads huge Kenya representation at Amsterdam marathon
国际英语资讯:Kuwait launches new boats to facilitate search, rescue operations
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |