The thing that goes the farthest toward making life worthwhile, that costs the least and does the most, is just a pleasant smile.
那最能赋予生命价值、代价最廉而回报最多的东西,不过一个令人心畅的微笑而已。
The smile that bubbles from the heart that loves its fellow men, will drive away the clouds of gloom and coax the Sun again.
由衷地热爱同胞的微笑,会驱走心头阴郁的乌云,心底收获一轮夕阳。
Its full of worth and goodness, too, with manly kindness blent; its worth a million dollars, and it doesnt cost a cent.
它充满价值和美好,混合着坚毅的仁爱之心;它价值连城却不花一文。
There is no room for sadness when we see a cheery smile; It always has the same good look; its never out of style; It nerves us on to try again when failure makes us blue;
当我们看到喜悦的微笑,忧伤就会一扫而光;它始终面容姣好,永不落伍;失败令我们沮丧之时,它鼓励我们再次尝试;
The dimples of encouragement are good for me and you.It pays the highest interest for it is merely lent;
鼓励的笑靥于你我大有裨益。它支付的利息高昂无比──只因它是种借贷形式;
Its worth a million dollars, and it doesnt cost a cent.
它价值连城却不花一文。
A smile comes very easy you can wrinkle up with cheer. A hundred times before you can squeeze out a salty tear. It ripples out, moreover, to the heartstrings that will tug, and always leaves an echo that is very like a hug.
来一个微笑很容易──嘴角欢快翘起来,你能百次微笑,可难得挤出一滴泪;它的涟漪深深波及心弦,总会留下反响,宛若拥抱。
So, smile away! Folks understand what by a smile is meant. Its worth a million dollars, and it doesnt cost a cent.(www.hxen.com)
继续微笑吧!谁都懂得它意味着什么。它价值连城却不花一文。
“随波逐流”用英语怎么说?
Flatten the curve? 曲线平缓
习近平在金砖国家领导人巴西利亚会晤公开会议上的讲话(双语全文)
Social distancing? 扩大社交距离
Never say never? 永远不要说得太绝对
习近平在第二届中国国际进口博览会开幕式上的主旨演讲(双语全文)
如何使用 “would rather”
中国共产党第十九届中央委员会第四次全体会议公报(双语要点)
英语里的“大鱼”,“小鱼”和“冷鱼”,究竟都是什么意思?
体坛英语资讯:Struggling Lyon beat Metz before Juventus tie
Outsize optimism? 过度乐观
习近平在尼泊尔媒体发表署名文章(双语全文)
国内英语资讯:Chinese NGO sets up hand wash stations to help Nepalis fight COVID-19
五个英语句子说:“我不想吃这个东西。”
Figure head? 挂名首脑
国内英语资讯:China Focus: Qingming festival boosts recovery of domestic tourism
国际英语资讯:British PM in intensive care after coronavirus symptoms worsen
Driven to distraction? 心烦意乱
香奈儿宣布停产,你还不知道chanel怎么读?
疫情之下美国汽车影院迎来“第二春” 收入不减反增
Political hack? 政治仆从
And then some? 而且还远不止此
王毅在第56届慕尼黑安全会议上的演讲(双语全文)
中共中央关于坚持和完善中国特色社会主义制度推进国家治理体系和治理能力现代化若干重大问题的决定(双语要点)
习近平在缅甸媒体发表署名文章(双语全文)
体坛英语资讯:Chiles Garin progresses to Rio Open semifinals
国内英语资讯:Xinhua Headlines: China timely shares COVID-19 information, advances intl cooperation
“买菜”英文怎么说?说成“buy vegetable”会被老外笑话
体坛英语资讯:Leaders Bayern see off resilient Paderborn 3-2 in Bundesliga
体坛英语资讯:Chinese table tennis team still undecided on where to set up pre-Olympic camp
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |