外研版八年级英语上册课文翻译：Module 8

　　M8 u1

　　给我你的一张北京地图，玲玲。好的，这是天安门广场。在左边，对，那是人们大会堂。右边是国家博物馆。我怎样去紫禁城?朝前走，它在天安门广场的对面。我知道了。毛主席纪念堂在那?在这，在人民大会堂和博物馆的中间。你能告诉我去公园的路吗?好。北海公园是我的最爱。它是一个安静的公园。穿过广场，左转进入长安街然后右转进入长街。我想在长街和文津街有一个入口在拐角处。我在哪儿可以购物呢?每个人都问关于购物的事。最好的地方是王府井大街。穿过天安门广场，右转，沿着东长安街走，左转进入王府井大街。

　　M8 U2

　　欢迎来到这次短暂的伦敦之旅。在这个地方，我们正站在伦敦的中间。对面是国家画廊，这个博物馆拥有许多著名画作，沿着这个红色的街道可以去白宫，女王住在这里。

　　向左转，然后来到国会大厦和大本钟，在相反的方向你会看到伦敦之眼。它可以带你到距离泰晤士河之上135米。在晴朗的时候你能看见大部分的伦敦。

　　当你累的时候，欣赏伦敦最好的方式是坐船，你能在大本钟附近乘船，当你沿着河边走，伦敦之眼就在你右边。

　　在伦敦塔下船，在那你能看到伦敦塔附近的桥，伦敦塔是这个城市最古老的建筑，它有900多年的历史了。

　　坐船沿着河往回走，下了船，穿过地铁站，沿着街道走，对面是老的水果蔬菜超市，他们现在不卖水果蔬菜了。有许多的商店、饭店河许多街头音乐家。向左转进入国王街道，通过教堂，你就会来到你一开始站的广场，现在你完成了这次旅行。