【导语】鹅妈妈童谣(Mother Goose)是英国民间童谣集,这些民间童谣在英国流传时间相当久,有的长达数百年,总数约有八百多首,内容典雅,有幽默故事、游戏歌曲、儿歌、谜语、催眠曲、字母歌、数数歌、绕口令、动物歌等,是英、美人士从孩童时代就耳熟能详的儿歌。
OLD KING COLE
老国王科尔
Old King Cole
老国王科尔
Was a merry old soul
是个快乐的老精灵
And a merry old soul was he
老国王科尔是个快乐的老精灵
He called for his pipe
他叫来了他的笛子手
And he called for his bowl
让他们来到他的剧场
And he called for his fiddlers three!
他还叫来了三个提琴手
鹅妈妈童谣的创作方法是其他国家传到英国的。当中包含的民间故事在1697年被叫做母亲鹅的故事,且出现在短的吹牛大话或故事中。这些故事在1729年被转变为英国语。但是在那之后不久,当约翰(可以称得上是鹅妈妈童谣的创作人)和他的公司已经发现出版这种书是有利润的时候,他们决定出版收录这些传统诗的书。他们给鹅妈妈童谣的曲子起一些适当而又无意义的名字。这个1791年的Newbery(约翰的姓)版本是最早的《鹅妈妈童谣》,也是世界最早的儿歌集。它包含了五十二首诗,和每首以一个例子说明。
大学英语四六级晨读经典365秋日激情篇
英语四级晨读100篇精华版009亚洲棕色云(中英)
英语四级听力短对话模拟训练第183套
英语四级真题听力短文答案解析及音频原文1
英语四级晨读100篇精华版059
大学英语四六级晨读经典365秋日激情篇
英语四级晨读100篇精华版074基因与人类 (中英)
英语四级晨读100篇精华版065书籍(中英)
英语四级晨读100篇精华版015网上交易(中英)
英语四级晨读100篇精华版001水资源短缺(中英)
大学英语四六级晨读经典365夏日激情篇107
大学英语四六级晨读经典365春日激情篇17假如
大学英语四六级晨读经典365春日激情篇64抱负
英语四级晨读100篇精华版097
英语四级听力短对话模拟训练第173套
英语四级晨读100篇精华版069动物的语言 (中英)
英语四级晨读100篇精华版023金钱与爱情(中英)
大学英语四六级晨读经典365夏日激情篇138贝利
大学英语四六级晨读经典365春日激情篇77成功者
大学英语四六级晨读经典365春日激情篇信念
英语四级听力短对话模拟训练第174套
大学英语四六级晨读经典365夏日激情篇155
英语四级听力真题短对话长对话答案解析及音频原文
英语四级听力短对话模拟训练第186套
大学英语四六级晨读经典365夏日激情篇151
英语四级晨读100篇精华版031
英语四级晨读100篇精华版026消灭广告(中英)
英语四级晨读100篇精华版058大学(中英)
大学英语四六级晨读经典365春日激情篇30复活节
英语四级晨读100篇精华版024收藏品(中英)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |