【导语】鹅妈妈童谣(Mother Goose)是英国民间童谣集,这些民间童谣在英国流传时间相当久,有的长达数百年,总数约有八百多首,内容典雅,有幽默故事、游戏歌曲、儿歌、谜语、催眠曲、字母歌、数数歌、绕口令、动物歌等,是英、美人士从孩童时代就耳熟能详的儿歌。
Dickery, dickery, dare
滴答滴答当
The pig flew up in the air
猪飞在天上
The man in brown
棕色衣服的人
Soon brought him down
把猪打下来
Dickery, dickery, dare
滴答滴答当
鹅妈妈童谣的创作方法是其他国家传到英国的。当中包含的民间故事在1697年被叫做母亲鹅的故事,且出现在短的吹牛大话或故事中。这些故事在1729年被转变为英国语。但是在那之后不久,当约翰(可以称得上是鹅妈妈童谣的创作人)和他的公司已经发现出版这种书是有利润的时候,他们决定出版收录这些传统诗的书。他们给鹅妈妈童谣的曲子起一些适当而又无意义的名字。这个1791年的Newbery(约翰的姓)版本是最早的《鹅妈妈童谣》,也是世界最早的儿歌集。它包含了五十二首诗,和每首以一个例子说明。
Israel Claims Successful Test of Long-range Missile Shield
Airtight Houses Lower Energy Costs
Self-Driving Cars Are Just Around the Corner
Tourists Support for Paris After Attacks
Indonesia Returns to Normal Despite Threats of New Attacks
Researchers Consider Climate Change Impact on Health
Fictitious Composer Still Rocks Classical Music World
Guitarist King, Baseball's Berra Among Those Lost in 2015
Obama: Iran Nuclear Deal Top Ten Achievement of 2015
Test Tube Pups May Help Rescue Endangered Species
Clinton Leads Democratic Camp
Electronics Make Driving Easier
Retailers Gear Up for Shopping Season
Russia Sanctions Turkey as Syria Coalition Efforts Fizzle
Migrant Crisis Poses Unprecedented Challenge for Europe
Robot for Treasure Hunt
Study: Male, Female Brains Not That Different
Hitler's 'Mein Kampf' Returns to Stores
Group Identity May Prevent Human Stampedes
Oscar Race On for 2016
Obama Address Highlights Intensified Security Debate
Researchers Seek Ways to Help Damaged Brains Heal
Sex Attacks in Germany Stir Tensions Over Immigration
A Sneaky Way to Put Bugs on the Menu
Paris Climate Pact Triggers Partisan US Reactions
Egyptians Seek New Markets for Tourism Industry
Modern Tennis Technique of Sliding
At Climate Summit, Hope for Emissions Deal
Paris Attacks Reminder of Threat of Returning Jihadis
Activists to Save Syria's Cultural History
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |