【导语】鹅妈妈童谣(Mother Goose)是英国民间童谣集,这些民间童谣在英国流传时间相当久,有的长达数百年,总数约有八百多首,内容典雅,有幽默故事、游戏歌曲、儿歌、谜语、催眠曲、字母歌、数数歌、绕口令、动物歌等,是英、美人士从孩童时代就耳熟能详的儿歌。
Barber, Barber, Shave a Pig
剃头匠,剃头匠,给猪刮毛
Barber, barber, shave a pig
剃头匠,剃头匠,给猪刮毛
How many hairs will make a wig
要多少头发才能做头假发
Four and twenty; thats enough
二十四根儿,足够啦
Give the barber a pinch of snuff
给剃头匠一撮鼻烟
鹅妈妈童谣的创作方法是其他国家传到英国的。当中包含的民间故事在1697年被叫做母亲鹅的故事,且出现在短的吹牛大话或故事中。这些故事在1729年被转变为英国语。但是在那之后不久,当约翰(可以称得上是鹅妈妈童谣的创作人)和他的公司已经发现出版这种书是有利润的时候,他们决定出版收录这些传统诗的书。他们给鹅妈妈童谣的曲子起一些适当而又无意义的名字。这个1791年的Newbery(约翰的姓)版本是最早的《鹅妈妈童谣》,也是世界最早的儿歌集。它包含了五十二首诗,和每首以一个例子说明。
The wisdom of one word
The 2% who Succeed
Fragrance Forever
More than one way to the square
埃及政治僵局或将危及经济前景
美国共和党的新路在何方?
英国应重写资讯自由
华为计划在诺基亚后院扩张业务
Develop Controlled Enthusiasm
大股东敦促巴克莱削减投行业务
男性比女性更易获得“热门”职位
Crystal shoes of Cinderella
以色列开枪一名巴勒斯坦人被打死
The Road to Happiness
巴克莱纳普:2013年美股将先抑后扬
父亲最后的拥抱 In praise of hugs
Peeling Away Artifice For the Pure Original
Never Too Old to Live Your Dream
Libor操纵案 英国警方逮捕三人
瑞银寻求就Libor操纵指控达成全球和解
格鲁吉亚给日本的教训
The wholeness of life
Are you a carrot, an egg, or a coffee bean?
朝鲜火箭发射考验金正恩
The science of love
ViSparsh:让盲人丢掉手杖
中日领土争端令日本旅游业损失惨重
国家开发银行日益商业化
A Chilling Thrill
苹果地图业务高管遭解雇
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |