最后一点关于语言,这是个很大的话题,今天只谈谈里面的一个小方面,就是中国同学受中式思维的影响比较久,在写英文句子的时候也显的有些散,短句太多,有些句子貌似很长但细细看发现还是and连接的两个短句,显得不是很紧凑。比如下面这个句子:
Conscience can illustrate the right and wrong in the developing society and the truly value we exist in the world. Money and power are just our achievement.
首先句子想表达是良心很重要,因为给了我们是非观,同时让我们明白我们生存的意义,但是句子语法错误还是有的。第二句话的跳跃太快,突然变成钱和力量只是我们的成就,让读者觉得很困惑。
我做了如下的修改 :
To me, conscience is a stronger motivator in comparison with money, power and fame, for it not only shows us what is right and wrong but also the value of our existence, namely, what we can contribute to the society. 我进一步细化了概念,为后面写例子做铺垫。其中第二点说生存的价值即对社会的贡献,可以谈到很多人,比如Andrew Carnegie 和Bill Gates,都是把万贯家财捐献给社会的人。
以上从三个方面作了简单的点拨,不过作文绝对是一个长线工作,需要考生们大量的时间去练习和修改。不过作为赛达的同学要始终对自己充满足够信心,因为有勇气来挑战这个考试,本身就是一件很了不起的事了,你们都是很棒的学生,一定能通过自己的努力去获得自己想要的生活。
中国常犯的英语口语错误
实用口语:选举 Elections
口语情景对话:走遍美国精选 偷得浮生半日闲ACT 3 - 1
疯狂口语要素精选 17
那些美剧告诉你的事儿
美国生活必备口语:租房英语大全(1)
“潜规则”之职场八条
新东方英语口语开口篇:打招呼(3)
实用口语情景轻松学:你最喜欢哪个季节?
口语情景对话:走遍美国精选 二度蜜月ACT 3 - 3
实用口语情景轻松学:我想买个数码摄像机
2011年实用口语练习:表达鼓励的10句英语
节日英语口语:十一句话搞定圣诞礼物
英文情景对话:我想吃真正的中国菜
奥运会实用英语口语200句: 我经常用互联网学英语
20条地道实用英语句型(1)
疯狂口语要素精选 7
实用口语情景轻松学:说一说旅行要准备的东西
口语情景对话:走遍美国精选 当仁不让 ACT 3 - 1
最常用的26句生活用语
实用口语:Nicole's day at school
实用英语口语要素精选24
2岁的萝莉口译员Lucy Wang
疯狂口语要素精选 6
实用口语情景轻松学:飞机事故真是太惨了
英语口语主题:交际英语热门话题47个(21--生日派对)
实用口语情景轻松学:你知道怎么申请赴美签证吗?
口语情景对话:走遍美国精选 做游戏ACT 3 - 2
实用口语:Bob Brings Cookies to the market
2011年实用口语练习:Arrival 入学报到啦
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |