一、避免使用俚语和口语
尽量避免在正式的写作中使用俚语和口语,因为它们使用并不普遍,所以极易使读者误解作者要表达的意思。例如:
错误:She plays a wicked game of tennis.
正确:She excels in tennis.
错误:John has been doing a science for years.
正确:John has been a scientist for years.
错误:The blackened salmons been one of the restaurants most popular entrees.
正确:The blackened salmon has been one of the restaurants most popular entrees.
稍作思考,你就会选择正确的用法。注意要坚持使用标准用法,抛弃非正式场合用语以及表述不清晰的缩写等用法。
二、正确使用修饰语
单词在句中的位置往往决定该单词与句中其他单词的关系,对修饰语而言尤其如此。修饰语和被修饰成分应在所有格和数上保持一致。如果修饰语和被修饰成分隔开太远,则容易导致语意模糊,所以应尽量避免出现这种情况。例如:
错误:Cheung and Martha sat talking about the movie in the office.
正确:Cheung and Martha sat in the office talking about the movie.
美国将终止萨尔瓦多人临时庇护待遇
体坛英语资讯:Yeovil prepare to take on mighty Man United in FA Cup fourth round
国内英语资讯:China, France agree to inject new impetus into ties
国际英语资讯:Southern EU countries urge completion of economic, monetary, banking union
奥普拉要竞选总统?2020美国大选或上演电视明星PK赛
纽约管状炸弹嫌疑人面临指控
体坛英语资讯:Four things we learned from Spains matchday 18
国际英语资讯:Egypts Sisi urges to solve structural problems in economic development
CATTI三级:超全备考经验!
国内英语资讯:No large-scale oil spill found after east China coast vessel collision
体坛英语资讯:Fines for sexual discrimination proposed for major Spanish tennis tournament
国内英语资讯:Vice premier calls for enhanced China-U.S. economic ties
国内英语资讯:Xi meets with Macron
实至名归!《使女的故事》女主荣获2018金球奖!
The Value of Books 书籍的价值
《星战8》内地票房不敌《前任3》 中国观众原力为何没觉醒
老外在中国:有个会中文的女儿是什么感受
国内英语资讯:Heavy snow wreaks havoc in China
美文赏析:什么才是真正的富裕阶层?
《我是歌手》请来英国好声音评委当选手!
抵制性侵丑闻 今年的金球奖红毯“变黑”了
国际英语资讯:DPRK reopens military hotline with South Korea in west region
完美房车算什么?英国夫妇卖掉一切带娃去环游世界
国际英语资讯:UN Security Council welcomes inter-Korean interactions, upholds sanctions on DPRK
国际英语资讯:Iran says to reconsider cooperation with IAEA if U.S. dishonors commitments
完美房车算什么?英国夫妇卖掉一切带娃去环游世界
破产姐妹主角客串《生活大爆炸》!竟还有感情戏?
国际英语资讯:14 injured in Manhattan apartment fire: NYFD
国内英语资讯:6th Lancang-Mekong Cooperation Senior Officials Meeting paves way for Summit
国际英语资讯:Irans top leader blames U.S., Israel for inciting recent unrests
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |