一、避免使用俚语和口语
尽量避免在正式的写作中使用俚语和口语,因为它们使用并不普遍,所以极易使读者误解作者要表达的意思。例如:
错误:She plays a wicked game of tennis.
正确:She excels in tennis.
错误:John has been doing a science for years.
正确:John has been a scientist for years.
错误:The blackened salmons been one of the restaurants most popular entrees.
正确:The blackened salmon has been one of the restaurants most popular entrees.
稍作思考,你就会选择正确的用法。注意要坚持使用标准用法,抛弃非正式场合用语以及表述不清晰的缩写等用法。
二、正确使用修饰语
单词在句中的位置往往决定该单词与句中其他单词的关系,对修饰语而言尤其如此。修饰语和被修饰成分应在所有格和数上保持一致。如果修饰语和被修饰成分隔开太远,则容易导致语意模糊,所以应尽量避免出现这种情况。例如:
错误:Cheung and Martha sat talking about the movie in the office.
正确:Cheung and Martha sat in the office talking about the movie.
你是“地理位置炫耀控”吗?
揭秘韩剧何以在中国大受欢迎
松鼠借酒消愁 发酒疯被扔出酒吧
魔兽世界电影导演专访:赞吴彦祖帅遍全球
华为智能手机营收大幅增长
沙特阿拉伯与ISIS的奇特关系
芭比变身成超级女英雄
盛夏来临 当心“情绪中暑”
常晒太阳有助于获得好心情 身心俱健康
英王室销售力:夏洛特胜乔治
靠谱吗?NASA宣布发现“另一个地球”
香港初创企业开发蜗居生态链
牛津词典告诉你 英语里一共有多少单词!
白金汉宫展览揭秘女王国宴
NASA发现新“宜居带”
干旱改变加州的厨房与餐桌
印度亚洲公路1号线今何在
中国富人不好做 富人不再如从前
西班牙法定婚龄升至16岁
沃尔玛全资收购一号店
中国获研发FDI规模超美国
希腊议会通过改革方案
建筑也玩叠罗汉?
考眼力:图中的雪豹在哪儿?
澳洲土豪金黄金厕纸每卷卖800万
外媒看中国:华为科技引爆全球热卖
趣说比基尼
清华紫光收购美芯片厂商障碍重重
老外考中国驾照 连考四次才通过
外媒影评《小时代4》
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |