英语中有很多词是来自于一个典故的,这个典故可以是一个人名,一个地名或是其他故事,掌握了这个典故就可以帮助你更好地背诵这个单词的精确含义。
比如高端词汇中有个词maverick,这个词有两层含义,一层是未打烙印的小牛,一层是违背传统的人,看似这两层含义毫无关系,其实它们都是 来自于一个典故。在美国的德州有一个牧场主,此君行事喜欢特立独行,违背传统,别人喜欢往东他却偏要往西,别人往南他却偏要往北。而当时的德州有个不成文 的规矩,每个牧场主都要在自己的牛羊身上打一个烙印,比如说这头牛属于David就在上面打个David,这头羊属于Jacky就在上面打个Jacky, 这样如果牛羊走失了一看烙印就知道它属于谁了。但Maverick就偏偏不在自己牛羊身上打烙印,而且他对众宣布,我的牛羊是不打烙印的,这样别的牧场主 就非打烙印不可了,因为如果你不打烙印,你的牛羊就归Maverick所有了,可见Maverick是个看似离经叛道而其实具有大智慧的人。而这个词也就 相应的有了这么两层含义
下面我们再深入分析下这个词。这个词从感情色彩来看,是个褒义词还是贬义词呢?很多同学乍听词义,可能会觉得是贬义词,其实它还是带有褒义色彩 的。因为在美国,只有违背传统了并且获得巨大成功的人,才可以叫做maverick。再如美国的Bill Gates,他当时是在哈佛大学读的本科, 哈佛乃是全世界学生心中的圣地,但Gates却毅然从哈佛大学退学,出来办了微软公司,可以说,Gates也是个Maverick,如果他继续留在哈佛, 即使他拿了哈佛的博士,也没有今天的微软了。所以美国人根深蒂固地认为,只有你的想法和做法与众不同,你才可以相应地获得超越于平凡人的成绩。分析了这个 单词的典故后,就可以更好地把握这个词的内涵和精髓了。
前反政府武装头目从美国引渡回哥伦比亚
体坛英语资讯:Dutch defender van Dijk joins Liverpool for world-record fee
国际英语资讯:Peruvian president instructs highway update as bus crash death toll hits 51
国际英语资讯:Zimbabwe vice presidents sworn in
国际英语资讯:Tesla to build pick-up trucks in 2019
国际英语资讯:Yearender: Syria aspires for political solution to civil war after IS collapse
体坛英语资讯:Yearender: The year of Yao in Chinese basketball
国际英语资讯:Russias election commission gives green light to Putins compaign
喷泉里的许愿币最后都去了哪里?
I Love Panda 我爱熊猫
国际英语资讯:Vote counting underway after presidential run-off in Liberia
利比里亚总统选举决选投票
国际英语资讯:2 Bangladesh Air Force training planes crash after collision, pilots eject safely
国内英语资讯:Xi stresses implementation of major policies, integrity of leading officials
国际英语资讯:Yearender: Top ten world news events in 2017 selected by Xinhua
国内英语资讯:China, Pakistan, Afghanistan agree to discuss extending economic corridor
国际英语资讯:French president announces new bill to combat false news to be tabled
Ordinary But Great 平凡而伟大
英国军舰圣诞节在北海阻挡俄罗斯军舰
国际英语资讯:Pre-referendum campaigns get underway in Ecuador
国际英语资讯:Egypts Sisi mourns victims of Cairo church terror attack
国际英语资讯:Briton gets 3-year jail term in Egypt for smuggling classified painkillers
国际英语资讯:Saudi-led airstrikes kill over 40 in southwestern Yemen
国务院办公厅印发《关于深化产教融合的若干意见》
国际英语资讯:CSU, SPD on clash course ahead of German coalition negotiations
国际英语资讯:UN chief commends peaceful vote in Liberia
圣诞节为什么要搭圣诞树、吃拐杖糖、喝蛋酒?
报告指出 财务人员在未来最有可能被人工智能取代
The Most Beautiful Sunrise 最美的日出
2017下半年CATTI口译二级真题解析(一)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |