英语中有很多词是来自于一个典故的,这个典故可以是一个人名,一个地名或是其他故事,掌握了这个典故就可以帮助你更好地背诵这个单词的精确含义。
比如高端词汇中有个词maverick,这个词有两层含义,一层是未打烙印的小牛,一层是违背传统的人,看似这两层含义毫无关系,其实它们都是 来自于一个典故。在美国的德州有一个牧场主,此君行事喜欢特立独行,违背传统,别人喜欢往东他却偏要往西,别人往南他却偏要往北。而当时的德州有个不成文 的规矩,每个牧场主都要在自己的牛羊身上打一个烙印,比如说这头牛属于David就在上面打个David,这头羊属于Jacky就在上面打个Jacky, 这样如果牛羊走失了一看烙印就知道它属于谁了。但Maverick就偏偏不在自己牛羊身上打烙印,而且他对众宣布,我的牛羊是不打烙印的,这样别的牧场主 就非打烙印不可了,因为如果你不打烙印,你的牛羊就归Maverick所有了,可见Maverick是个看似离经叛道而其实具有大智慧的人。而这个词也就 相应的有了这么两层含义
下面我们再深入分析下这个词。这个词从感情色彩来看,是个褒义词还是贬义词呢?很多同学乍听词义,可能会觉得是贬义词,其实它还是带有褒义色彩 的。因为在美国,只有违背传统了并且获得巨大成功的人,才可以叫做maverick。再如美国的Bill Gates,他当时是在哈佛大学读的本科, 哈佛乃是全世界学生心中的圣地,但Gates却毅然从哈佛大学退学,出来办了微软公司,可以说,Gates也是个Maverick,如果他继续留在哈佛, 即使他拿了哈佛的博士,也没有今天的微软了。所以美国人根深蒂固地认为,只有你的想法和做法与众不同,你才可以相应地获得超越于平凡人的成绩。分析了这个 单词的典故后,就可以更好地把握这个词的内涵和精髓了。
典英文谚语30句 (下)
放鞭炮的利弊
选修课有必要吗?
车日的倡议
考英语写作的七项基本原则 1
典英文谚语30句 (上)
躲猫猫”英语怎么说?
喜欢所学的专业怎么办?
每日一词∣中欧班列 China
9新年元旦英文祝福短信大全
如何写出英语作文得分的“亮点”2
日本游乐园协会发布疫情新规:不许尖叫
马里海盗
以关系英语词汇 3
北方旱情
给中学老师的感谢信
考英语作文精彩短语150条 2
注留守儿童
舍里开超市
王爷上天的日子
大学后是否应经济独立?
诞节祝福英语大全(双语)2
国际英语资讯:Protests over killing of African American held in Dublin
语咨询热线
山风景区的变化
爱国电影台词英语翻译
中学生攀比消费
要不要修地铁
诞节祝福英语大全(双语)3
考英语作文精彩短语150条 3
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |