刘邦收到一封项羽的blackmail,请他去鸿门赴宴。这实在是给刘邦broach了一道难题,刘邦正brooding琢磨到底该去不该去,他的idea man张良发话了说:这次我们真是站到悬崖brink/brim了。我们现在还没有足够的实力来跟项羽boycott,要是缺席的话,肯定会beget 招致, 产生, 引起)麻烦的。所以我们必须去。项羽是个bilious而又bigotry的bigot,但他很bloated喜欢故作bravado,所以我们只要暂时bend一下,装的budge一点就行了。他的subordination之中,项伯是个有着blatant satisfaction的家伙,对他,我们要bounteous一点,只要不begrudge金银财宝就行了,真正brackish的bore还是范增,须得小心提防。
与此同时,项羽一方也在讨论该怎么对付刘邦。范增说:我们千万不可belittle了刘邦,此人表面bonhomie,不问政务,整日泡在嫔妃的boudoir里,似乎还是个bibulous fellow其实一切表面现象都是bogus的,刘邦其实是个eager beaver)足见决不是个bromide,此人ambition之大,没人能forebode,所以尽早除掉最好。项伯却说:亚父说的未免太bombastic,太brutal了一点。刘邦一向从未对我们brusque,亚父是不是对他有一点bias,或者神经allergy呀?海纳百brook,有brook /arroyo则大,项王要成霸业,也要有容人之量吗。要是连刘邦这么个bucolic也不能容岂不被天下人笑。项羽一听也有道理呀,就boggled起来,不知道该听谁的好了。
赴宴那天,刘邦故意穿着bedraggled的衣服,戴了顶blotch的bonnet就来了。宴席上,刘邦站起来致benediction/blessing说:尊敬的Majesty,您是如此的benevolent,我们一切belonging都拜您所bestow,没有了您boon的阳光,我们都会blight。所以,请允许我代表我们这些beneficiary为你的benignity/benevolence向您这位benefactor表示谢意,我们给您带来了a bevy of beauties,还有这些毫无blemish的jade是我ancestor的bequest,送给您以表达对您长期以来不懈bolster/brace和bliss的敬意。说完还专门搞了个献bouquet仪式,刘邦不愧是个blowhard,这一番braggart马屁拍的项羽心里那个blithe劲就别提了。脾气变得很benign/bland,话也说漏了嘴:你部下本来说behold你要betray谋反的,我看是在骗我了。刘邦连忙belied说:您就是我们的神,我哪里敢blasphemous呢,beseech项王莫信奸人bruit的谗言呀?
喝过几瓶beverage之后,在范增授意之下,项庄站了起来,说:我们这些brawny man不懂别的娱乐,只会brawl,我就为大家舞剑助兴吧。说着说着,他的blade就开始向刘邦身上招呼起来。吓得刘邦脸都blanch/bleach了。幸好他的bodyguard樊哙,blare/bray一声站起来,blurt说:让我与你一起perform吧。很快就把项庄的势头给bridled住了。这一bout刘邦又bilk了范增。
宴会进行当中,大家都在carouse的时候,刘邦托故bolted了出来。因为主干道已经被blockaded了,他抛下自己的buggy,从另一条bifurcate的小道溜回了自己驻地的bower,赶紧把那个breach机密的部下抓出来以breach军令为由杀掉,心里这块boulder才总算落了地。
一听说刘邦溜了,范增气得巨berserk, 疯的),他bristle起来berated in bombast: 你们这帮boorish的boor全被他给beguiled了,知道你们犯了多大的blunder吗?你们等于在阎罗殿里给自己bespeak好了位置。无奈大家都当他是bluster/browbeat人,没有人肯听他belabor,看大家都没反应,他只好长叹一声:bovine/ blunt brat不足与谋呀。
果然不出范增所料,不久局势突变,bellicose/belligerent的刘邦实力boost,很快就bereave了项羽的一切。项羽最后被beleaguer/besiege在垓下,suicide了。
通过以上这个故事记GRE单词是不是就变得容易了呢?这种记gre单词的方法大家自己也可以尝试一下,把一些记不住的单词按着自己的思路创作成一个小故事,这样单词记起来也十分轻松。
2014年12月大学英语四级翻译练习中国经济
2014年四级翻译的预测
2014年6月英语四级翻译练习吸烟的危害
最新资料英语四级翻译常用句型
英语四级翻译题型复习必备精选习题4
英语四级翻译题型复习必备精选习题1
2014英语四级考试翻译题复习必备综合练习1
2014年英语四级考试翻译练习题6
2014年12月大学英语四级翻译练习月饼
2014年12月大学英语四级段落翻译练习1
2014年6月英语四级翻译练习武术
2014年英语四级考试翻译题型重点练习题2
100个四级翻译的常考词组
2014年6月英语四级翻译真题解析核能
英语四级翻译新题型的备考攻略
2014英语四级考试翻译题复习必备综合练习6
英语四级考试翻译题复习精选练习题6
2014年英语四级考试翻译题型重点练习题3
2014年6月英语四级翻译练习双语教育
2014年12月英语四级翻译的复习指导
英语四级翻译题型复习必备精选习题2
2014年大学英语四级翻译要注意和时事的结合
英语四级翻译题型复习必备精选习题5
2014英语四级考试翻译题复习必备综合练习2
2014年12月大学英语四级翻译练习徐悲鸿
2014年6月英语四级翻译试题带来启示
2014年6月英语四级翻译练习亚洲的发展
2014年12月大学英语四级段落翻译练习2
2014年6月英语四级翻译练习国际贸易
2014年英语四级考试翻译练习题4
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |