2015年职称英语备考经验：利用语境理解词汇的文化意义
发布时间：2016-03-01 编辑：查字典英语网小编
利用语境理解词汇的文化意义
语言作为文化的载体最能体现一个民族的政治、历史、生活习俗、宗教信仰、价值观念等文化特征。了解英语国家的社会历史、文化传统和风俗习惯等，有助于准确理解词汇的文化内涵。
例如：He has no mercury in him.
如果按照mercury最基本的意思， 这句话就会翻译成他体内没有水银。实际上，西方古代哲学家以mercury为天地万物的元气， 故mercury至今仍可用来指活力或精神。因此此句译成他没有精神或他毫无活力。
- 英语视频
- 八年级下册英语课本新目标英语七年级新目标七年级英语
- 外研版英语七年级下册module3 unit2第一课时
- 2 每逢佳节倍思亲_第三课时(二等奖)(苏教版三年级上册)_T1415865
- 020牛津上海版英语高二下册 Unit 5 Living in harmony教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
- 028牛津上海版英语高二下册 Using English：Rules in public places 四川省
- 021牛津上海版英语高二下册 Unit 1 Living with technology教学课堂实录视频+PPT课+教案，江苏省
- 冀教版英语五年级下册第二课课程解读
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 六年级下册 Unit 7
- 1 走，我们去植树_第一课时(市一等奖)(苏教版四年级下册)_T327208
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 五年级下册 Unit 12
2017届高考英语一轮复习同步训练：必修1 Unit 4《Earthquakes》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习同步训练：必修2 Unit 4《Wildlife protection》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习同步训练：必修2 Unit 2《The Olympic Games》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习语法专题讲练：第3讲 数词和主谓一致（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习强化增分练：Unit 9《Wheels》（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习同步训练：必修2 Unit 5《Music》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习考点规范练：3 模块一 Unit 3（牛津译林版含解析）
2017届高考英语一轮复习考点落实练：Unit 4《Cyberspace》（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习语法专题讲练：第7讲 动词的时态和语态（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习语法专题讲练：附录 不规则动词表分类记忆（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习强化增分练：Unit 10《Money》（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习语法专题讲练：第12讲 特殊句式（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习同步训练：必修3 Unit 5《Canada——“The True North”》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习语法专题讲练：第1讲 构词法（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习同步训练：必修3 Unit 3《The Million Pound Bank Note》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习同步训练：必修5 Unit 5《First aid》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习同步训练：必修4 Unit 4《Body language》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习同步训练：必修5 Unit 1《Great scientists》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习考点落实练：Unit 5《Rhythm》（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习同步训练：必修1 Unit 2《English around the world》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习同步训练：必修4 Unit 5《Theme Parks》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习强化增分练：Unit 11《The Media》（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习考点落实练：Unit 3《Celebration》（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习同步训练：必修4 Unit 3《A Taste of English humour》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习同步训练：必修3 Unit 2《Healthy eating》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习同步训练：必修3 Unit 4《Astronomy：the science of the stars》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习同步训练：必修2 Unit 3《Computers》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习同步训练：必修4 Unit 1《Women of achievemen》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习同步训练：必修5 Unit 4《Making the news》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习同步训练：必修1 Unit 3《Travel journal》（新人教版含答案）
- 年级
- 类别
- 版本
- 上下册
- 年级
-
不限
- 类别
-
英语教案 英语课件 英语试题 不限
- 版本
-
不限
- 上下册
-
上册 下册 不限