1、我谨代表你们的所有美国客人向你们表示感谢,感谢你们的无可比拟的盛情款待。中国人民以这种盛情款待而闻名世界。我不仅要特别赞扬那些准备了这次盛大晚宴的人,而且还要赞扬那些给我们演奏这样美好的音乐的人。我在外国从来没有听到过演奏得这么好的美国音乐。 2、总理先生,我要感谢你的非常亲切和雄辩的讲话。就在这个时刻,通过电讯的奇迹,看到和听到我们讲话的人比在整个世界历史上任何其他这样的场合都要多。不过,我们在这里讲的话,人们不会长久记住。我们在这里所做的事却能改变世界。 3、正如你在祝酒词中讲的那样,中国人民是伟大的人民,美国人民是伟大的人民。如果我们两国人民为敌的话,那么我们共同居住的这个世界的前途就的确是黑暗的了。但是,如果我们能够找到进行合作的共同点,那么实现世界和平的机会就无可估量地大大增加了。 4、我希望我们这个星期的会谈将是坦率的。本着这种坦率的精神,让我们一开始就认识到这样几点:在过去的一些时期我们曾是敌人。今天我们有巨大的分歧。使我们走到一起的,是我们有超过这些分歧的共同利益。我们在讨论我们的分歧的时候,我们哪一方都不会在我们的原则上妥协。但是,虽然我们不能弥合我们之间的鸿沟,我们却能够设法搭一座桥,以便我们能够越过它进行会谈。 5、因此,让我们在今后的五天里在一起开始一次长征吧,不是在一起迈步,而是在不同的道路上向同一目标前进。这个目标就是建立一个和平和正义的世界结构:在这个世界结构中,所有的人都可以在一起享有同等的尊严;在这个世界结构中,每个国家,不论大小,都有权利决定自己的政府形式,不受外来的干涉或统治。全世界在注视着。全世界在倾听着。全世界在等待着看我们将做些什么。这个世界是什么呢?就个人来讲,我想到我的大女儿,因为今天是她的生日。当我想到她的时候,我就想到全世界的儿童,想到亚洲、非洲、欧洲以及美洲的儿童,他们大多数都是在中华人民共和国成立以后出生的。 6、我们将给我们的孩子们留下什么遗产呢?他们的命运是怀着对旧世界中的苦难的仇恨而死亡呢,还是由于我们有缔造一个新世界的远见而活下去呢? 7、我们没有理由要成为敌人。我们哪一方都不企图取得对方的领土,我们哪一方都不企图统治对方,我们哪一方都不企图伸出手去统治世界。 The world rolls on, Ten thousand years are too long, p 8、毛主席写过:多少事,从来急;天地转,光阴迫。一万年太久,只争朝夕。现在就是只争朝夕的时候了,是我们两国人民攀登那种可以缔造一个新的、更美好的世界的伟大事业的高峰的时候了。
特朗普感恩节赦免火鸡 不忘揶揄民主党
体坛英语资讯:Czech Republic beat BiH 25-20 in European Mens Handball Championship qualifier
国内英语资讯:China cuts retail fuel prices
国际英语资讯:Hungarian govt to submit enquiries to EU and UN on anonymous migrant bank cards
Take the Responsibility 承担责任
国内英语资讯:China, Russia agree to promote law enforcement, security cooperation
体坛英语资讯:Zhejiang defeat Liaoning 119-102 in CBA
体坛英语资讯:Djokovic keeps low key on returning to world No. 1
What Is a Good Friend 怎样才是好朋友
国际英语资讯:Cameroon, Saudi Arabia to begin security cooperation
国际英语资讯:Russia, Cuba to further ease mutual visa regime
体坛英语资讯:Dortmund drop points, Bayern win in German Bundesliga
法国司机抗议燃油税,阻断交通
国际英语资讯:Macron calls for more unified, independent Europe in German parliament
国际英语资讯:U.S. university celebrates Chinese culture in International Education Week
国际英语资讯:Traditional Chinese medicine promoted as efficient alternative therapy in U.S.
姐弟间的温暖瞬间,单纯而美好
国内英语资讯:China, Pacific island countries lift ties to comprehensive strategic partnership
美中分歧,亚太经合组织会后无公报
体坛英语资讯:Tianjin Quanjian stun Guangzhou RR&F in eight-goal thriller
体坛英语资讯:Bulls to miss injured guard Dunn for 4-6 weeks
国际英语资讯:Croatian govt accepts UN migration agreement
国内英语资讯:Chinese defense minister meets senior military officers from Myanmar, Thailand
国际英语资讯:UN encourages speedy operationalization of G5 Sahel joint force
国际英语资讯:Feature: Young people give their voices at APEC
国内英语资讯:Xi meets leaders of Pacific island nations to further BRI cooperation
体坛英语资讯:Djokovic, Federer set up hightlight semifinal clash at Paris Masters
Return Parents 回报父母
体坛英语资讯:PSG beat Lille, extend winning streak to 12 in Ligue 1
体坛英语资讯:Ghana to host 2023 All-Africa Games
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |