补充材料 P27
II 经典口语习语、词组、谚语(phrases/idioms/proverbs)
as like as two peas(beans) 一模一样
cat nap 猫打盹 have a nap:打盹,小憩
carry out/fast food 外卖食品
in a jam 在果酱里;陷入困境
in hot water 处于困境里
wet blanket 扫兴的人,败兴的事
raise the roof 吵翻了天
Pain past is pleasure. 苦尽甘来
补充材料 P29
I.语法(grammar)
He says:"I'm a typist."
-> He says he is a typist.
They say:"We are playing football."
-> They say they are playing football.
She says to me:"You need a haircut."
-> She says that I need a haircut.
My teacher says:"I can sing and dance."
-> My teacher says he can sing and dance.
He says:"I went to the butcher's."
-> He says he went to the butcher's.
I tell him to bring that book here.
-> I tell him not to bring that book here.
II.精编测试题(EXERCISES)
change the direct speech into in direct speech:
1 I will fly to Beijing. (the old man says)
The old man says he will fly to Beijing.
2 My son is doing his homework. (Mrs.Jones says)
Mrs.Jones says her son is doing his homework.
3 He can paint the room pink. (Jane says)
Jane says he can paint the room pink.
4 She wanted to swim across the river. (they say)
They say she wanted to swim across the river.
5 I am afraid I have got only little money. (He says)
He says he is afraid he has got only little money.
6 We have read these books. (they say)
They say they have read these books.
Change the indirect speech into direct speech:
1 My friend says she likes coffee.
My friend says:"I like coffee."
2 Mr.Bird says he missed his daughter very much.
Mr.Bird says:"I miss my daughter very much."
3 They say they need a good rest.
They say:"We need a good rest."
4 I say you can wait for the bus at the bus stop.
I say:"You can wait for the but at the bus stop."
5 He says he feels tired and thirsty.
He says:"I feel tired and thirsty."
6 She says she was glad to help you.
She says:"I was glad to help you."
7 He says he doesn't think he can finish the job by himself.
He says:"I don't think I can finish the job my myself."
补充材料 P28
II 经典口语习语、词组、谚语(phrases/idioms/proverbs)
be on cloud nine 非常高兴
hit the ceiling 气得暴跳如雷
hot seat 坐不住;陷入困境
More haste, less speed. 欲速则不达
Money makes the mare go. 有钱能使鬼推磨
Let bygones be bygones. 过去的就让它过去吧。
Love makes the world go around. 爱能使世界转动。