Lesson 37
Making a bookcase
做书架
Listen to the tape then answer this question. What is Susan's favourite colour?
听录音,然后回答问题。苏珊最喜欢哪种颜色?
DAN: You're working hard, George.
What are you doing?
GEORGE: I'm making a bookcase.
GEORGE: Give me that hammer please, Dan.
DAN: Which hammer?
This one?
GEORGE: No, not that one.
The big one.
DAN: Here you are.
GEORGE: Thanks, Dan.
DAN: What are you doing to do now,
George?
GEORGE: I'm going to paint it.
DAN: What colour are you going
to pain it?
GEORGE: I'm going to paint it pink.
DAN: Pink!
GEORGE: This bookcase isn't for me.
It's for my daughter, Susan.
Pink's her favourite colour.
New Word and expressions 生词和短语
work
v. 工作
hard
adv. 努力地
make
v. 做
bookcase
n. 书橱,书架
hammer
n. 锤子
paint
v. 上漆,涂
pink
n.& adj. 粉红色
favourite
adj. 最喜欢的
参考译文
丹 :你干得真辛苦,乔治。你在干什么呢?
乔治:我正在做书架。
乔治:请把那把锤子拿给我。丹。
丹 :哪一把?是这把吗?
乔治:不,不是那把。是那把大的。
丹 :给你。
乔治:谢谢。丹。
丹 :你现在打算干什么,乔治?
乔治:我打算把它漆一下。
丹 :你打算把它漆成什么颜色?
乔治:我想漆成粉红色。
丹 :粉红色!
乔治:这个书架不是为我做的,
是为我的女儿苏珊做的。
粉红色是她最喜欢的颜色。
新概念英语第一册视频讲解 第135课:The latest report最新消息
新概念英语第一册视频讲解 第122课:Who,which and that
新概念英语第一册视频讲解 第127课:A famous actress 著名的女演员
新概念英语第一册视频讲解 第119课:A true story一个真实的故事
新概念英语第一册视频讲解 第112课:How do they compare?
新概念英语第一册视频讲解 第97课:A small blue case 一只蓝色的小箱子
新概念英语第一册视频讲解 第110课:How do they compare?
新概念英语第一册视频讲解 第141课:Sally’s first train ride萨莉第一交乘火车旅行
新概念英语第一册视频讲解 第134课:He told me that...
新概念英语第一册视频讲解 第116课:Every,no,any and some
新概念英语第一册视频讲解 第105课:Full of mistakes错误百出
新概念英语第一册视频讲解 第114课:I’ve got gone.
新概念英语第一册视频讲解 第133课:Sensational news!爆炸性新闻!
新概念英语第一册视频讲解 第130课:He must have been
新概念英语第一册视频讲解 第98课:Whose is it?
新概念英语第一册视频讲解 第117课:Tommy’s breakfast汤米的早餐
新概念英语第一册视频讲解 第128课:He must be
新概念英语第一册视频讲解 第129课:Seventy miles an hour时速70英里
新概念英语第一册视频讲解 第106课:I want you to..
新概念英语第一册视频讲解 第126课:Have to and do not need to
新概念英语第一册视频讲解 第142课:Someone invited...
新概念英语第一册视频讲解 第103课:The French test法语考试
新概念英语第一册视频讲解 第102课:He says he...
新概念英语第一册视频讲解 第120课:It had already happened.
新概念英语第一册视频讲解 第109课:A good idea好主意
新概念英语第一册视频讲解 第104课:Too,very
新概念英语第一册视频讲解 第100课:He says that...
新概念英语第一册视频讲解 第113课:Small change零钱
新概念英语第一册视频讲解 第115课:Knock, knock!敲敲门!
新概念英语第四册视频教学 第2讲