Lesson 69
The car race
汽车比赛
Listen to the tape then answer this question. Which car was the winner in 1995?
听录音,然后回答问题。哪辆车在1995年的比赛中获胜?
There is a car race near our town every year. In 1995, there was a very big race.
There were hundreds of people there. My wife and I were at the race. Our friends Julie and Jack were there, too. You can see us in the crowd. We are standing on the left.
There were twenty cars in the race. There were English cars, French cares, German cars. Italian cars. American cars and Japanese cars.
It was an exciting finish. The winner was Billy Stewart. He was in car number fifteen. Five other cars were just behind him.
On the way home, my wife said to me, 'Don't drive so quickly! You're not Billy Stewart!'
New Word and expressions 生词和短语
year
n. 年
race
n. 比赛
town
n. 城填
crowd
n. 人群
stand
v. 站立
exciting
adj. 使人激动的
just
adv. 正好,恰好
finish
n. 结尾,结束
winner
n. 获胜者
behind
prep.在……之后
way
n. 路途
参考译文
在我们镇子附近每年都有一场汽车比赛。1995年举行了一次盛大的比赛。
许许多多人都去了赛场。我和我的妻子也去了。我们的朋友朱莉和杰克也去了。你可以在人群中看到我们。我们站在左面。
参加比赛的有20辆汽车。有英国、法国、德国、意大利和日本的汽车。
比赛的结尾是激动人心的。获胜者是比利.斯图尔特。他在第15号车里,其他5辆汽车跟在他后面。
在回家的途中,我妻子对我说:“别开得这样快!你可不是比利.斯图尔特!”
新概念英语第一册视频讲解 第123课:A trip to Australia澳大利亚之行
新概念英语第一册视频讲解 第132课:He may be...
新概念英语第一册视频讲解 第97课:A small blue case 一只蓝色的小箱子
新概念英语第一册视频讲解 第110课:How do they compare?
新概念英语第一册视频讲解 第113课:Small change零钱
新概念英语第一册视频讲解 第125课:Tea for two两个人一起喝茶
新概念英语第一册视频讲解 第101课:A card from Jimmy吉米的明信片
新概念英语第一册视频讲解 第133课:Sensational news!爆炸性新闻!
新概念英语第一册视频讲解 第122课:Who,which and that
新概念英语第一册视频讲解 第140课:He wants to know
新概念英语第一册视频讲解 第112课:How do they compare?
新概念英语第一册视频讲解 第103课:The French test法语考试
新概念英语第一册视频讲解 第128课:He must be
新概念英语第一册视频讲解 第114课:I’ve got gone.
新概念英语第一册视频讲解 第118课:What were you doing?
新概念英语第一册视频讲解 第100课:He says that...
新概念英语第一册视频讲解 第129课:Seventy miles an hour时速70英里
新概念英语第一册视频讲解 第124期:Who,which and that
新概念英语第一册视频讲解 第98课:Whose is it?
新概念英语第一册视频讲解 第127课:A famous actress 著名的女演员
新概念英语第一册视频讲解 第120课:It had already happened.
新概念英语第一册视频讲解 第126课:Have to and do not need to
新概念英语第一册视频讲解 第139课:Is that you, John?是你吗,约翰?
新概念英语第一册视频讲解 第138课:If...
新概念英语第一册视频讲解 第111课:The most expensive model最昂贵的型号
新概念英语第四册视频教学 第2讲
新概念英语第一册视频讲解 第137课:A pleasant dream美好的梦
新概念英语第一册视频讲解 第116课:Every,no,any and some
新概念英语第一册视频讲解 第130课:He must have been
新概念英语第一册视频讲解 第102课:He says he...