Lesson 31
Where's Sally?
萨莉在哪里？
Listen to the tape then answer this question. Is the cat climbing the tree?
听录音，然后回答问题。猫正在爬树吗？
JEAN: Where's Sally, Jack?
JACK: She's in the garden, Jean.
JEAN: What's the doing?
JACK: She's sitting under the tree.
JEAN: Is Tim in the garden, too?
JACK: Yes, he is.
He's climbing the tree.
JEAN: I beg your pardon?
Who's climbing the tree?
JACK: Tim is.
JEAN: What about the dog?
JACK: The dog's in the garden, too.
It's running across the grass.
It's running after a cat.
New Word and expressions 生词和短语
garden
n. 花园
under
prep.在……这下
tree
n. 树
climb
v. 爬，攀登
who
pron.谁
run
v. 跑
grass
n. 草，草地
after
prep.在……之后
across
prep.横过，穿过
cat
n. 猫
参考译文
琼：杰克，萨莉在哪儿？
杰克：她在花园里，琼。
琼：她在干什么？
杰克：她正在树荫下坐着。
琼：蒂姆也在花园里吗？
杰克：是的，他也在花园里。他正在爬树。
琼：你说什么？谁在爬树？
杰克：蒂姆在爬树。
琼：那么狗呢？
杰克：狗也在花园里。它正在草地上跑，
在追一只猫。
新概念英语第三册英音版 15－Fifty Pence Worth of Trouble
新概念英语第三册英音版 18－Electric Currents in Modern Art
新概念英语第二册英音版 95－A Fantasy
新概念英语第三册英音版 26－Wanted a Large Biscuit Tin
新概念英语第二册英音版 96－The Dead Return
新概念英语第三册英音版 23－One Man’s Meat is Another Man’s Poison
新概念英语第二册英音版 88－Trapped in a Mine
新概念英语第二册英音版 81－Escape
新概念英语第三册英音版 14－A Noble Gangster
新概念英语第二册英音版 87－A Perfect Alibi
新概念英语第二册英音版 85－Never Too Old To Learn
新概念英语第三册英音版 11－Not Guilty
新概念英语第二册英音版 90－What’s for Supper
新概念英语第二册英音版 83－After the Elections
新概念英语第二册英音版 93－A Noble Gift
新概念英语第二册英音版 79－By Air
新概念英语第三册英音版 19－A Very Dear Cat
新概念英语第三册英音版 02－Thirteen Equals One
新概念英语第二册英音版 82－Monster or Fish
新概念英语第三册英音版 21－Daniel Mendoza