Listen to the tape then answer this question. Who else is in bed today? Why?
听录音,然后回答问题。还有谁今天也卧床休息?为什么?
DOCTOR: How's Jimmy today?
MRS. WILLIAMAS: Better. Thank you,
Doctor.
DOCTOR: Can I see him please,
Mrs. Williams?
MRS. WILLIAMAS: Certainly, doctor.
Come upstairs.
DOCTOR: You look very well,
Jimmy. You are better
now, but you mustn't
get up yet. You must
stay in bed for another
two days.
DOCTOR: The boy mustn't
go to school yet,
Mr. Williams.
And he mustn't
eat rich food.
MRS. WILLIAMAS: Does he have a
temperature, doctor?
DOCTOR: No, he doesn't.
MRS. WILLIAMAS: Must he stay in bed?
DOCTOR: Yes.
He must remain in bed
for another two days.
He can get up
for about two hours
each day, but you must
keep the room warm.
DOCTOR: Where's Mr. Williams
this evening?
MRS. WILLIAMAS: He's in bed, doctor.
Can you see him please?
He has a bad cold, too!
New Word and expressions 生词和短语
better
adj. 形容词well的比较级
certainly
adv. 当然
get up
起床
yet
adv. 还,仍
rich
adj. 油腻的
food
n. 食物
remain
v. 保持,继续
参考译文
医 生:吉米今天怎么样了?
威廉斯夫人:他好些了。谢谢您,医生。
医 生:我可以看看他吗,威廉斯夫人?
威廉斯夫人:当然可以,医生。上楼吧。
医 生:你看上去很好,吉米。
你现在好些了,但你还不应该起
床。你必须再卧床两天。
新概念英语第一册 Lesson 137:A pleasant dream
新概念英语第一册 Lesson 123: A trip to Australia
新概念英语第一册 Lesson 119:A true story
新概念英语第一册 Lesson 99:Owl
新概念英语第一册 Lesson 105:Full of mistakes
新概念英语第一册 Lesson 97:A small blue case
新概念英语第一册 Lesson 101:A card from Jimmy
新概念英语第一册 Lesson 107:It’s too small
新概念英语第一册 Lesson 53:An interesting climate
新概念英语第一册 Lesson 55:The Sawyer family
新概念英语第一册 Lesson 115: Knock,knock
新概念英语第一册 Lesson 91:Poor Ian
新概念英语第一册 Lesson 87:A car crash
新概念英语第一册 Lesson 113:Small change
新概念英语第一册 Lesson 63:Thank you,doctor
新概念英语第一册 Lesson 69:The car race 汽车比赛
新概念英语第一册 Lesson 133:Sensational news
新概念英语第一册 Lesson 125:Tea for two
新概念英语第一册 Lesson 117: Tommy’s breakfast
新概念英语第一册 Lesson 39:Don’t drop it
新概念英语第一册 Lesson 129:Seventy miles an hour
新概念英语第一册 Lesson 75:Uncomfortable shoes
新概念英语第一册 Lesson 73:The way to King Street
新概念英语第一册 Lesson 131:Don’t be so sure
新概念英语第一册 Lesson 83:Going on holiday
新概念英语第一册 Lesson 45:The boss’s letter
新概念英语第一册 Lesson 41:Penny’s bag
新概念英语第一册 Lesson 111:The most expensive model
新概念英语第一册 Lesson 89:For sale
新概念英语第一册 Lesson 93:Our new neighbour