[al:新概念英语（一）] [ar:MP3 同步字幕版（英音）] [ti:Not a Baby] [by:更多学习内容，请到yingyu.chazidian.com搜索“新概念”] [00:01.53]Lesson 65 [00:04.21]Not a baby [00:07.03]Listen to the tape then answer this question. [00:12.92]Does Jill take the key to the front door? [00:18.82]What are you going to do this evening, Jill? [00:23.21]I'm going to meet some friends, Dad. [00:26.37]You mustn't come home late. [00:28.85]You must be home at half past ten. [00:32.90]I can't get home so early, Dad! [00:37.59]Can I have the key to the front door, please? [00:41.04]No, you can't. [00:44.54]Jill's eighteen years old, Tom. [00:47.76]She's not a baby. [00:49.63]Give her the key. [00:51.54]She always comes home early. [00:55.78]Oh, all right! [00:58.07]Here you are. [00:59.63]But you mustn't come home after a quarter past eleven. [01:03.91]Do you hear? [01:06.05]Yes, Dad. [01:08.16]Thanks, Mum. [01:10.48]That's all right. [01:12.21]Goodbye. [01:13.56]Enjoy yourself! [01:15.93]We always enjoy ourselves, Mum. [01:18.93]Bye-bye.